27.08.08 - Die Bahnstation Güttingen ist im Gegensatz zu anderen Bahnhöfen an der Seelinie mit einem Billettautomat mit stark beschränktem Sortiment ausgerüstet.Die für den Regionalverkehr zuständige Thurbo hat nun schriftlich zugesichert, dass Mitte September ein neuer, moderner Billettautomat in Güttingen installiert wird.
Gleichzeitig wird in Zusammenarbeit mit der Poststelle Altnau ein Konzept entwickelt, welches den Fahrausweisbezug über die Gemeindeverwaltung ermöglichen wird. Gemeinde Güttingen.
27. August 2008
Apfelkochkurs
27.08.08 - Zu den Apfelwochen gehört der Apfelkochkurs. Am 17. September werden der Gastronom Hans Wiesli und Ernährungsberaterin Marlene Barth-Rutz zusammen mit Ihnen ein besonderes Menue kochen.
Sie werden Rezepte aus den einheimischen Früchten verraten und ein schmackhaftes Essen mit Ihnen zubereiten. Der Apfel ist eine Frucht, die sehr vielseitig verwendbar ist und immer wieder mit neuen Variationen zubereitet werden kann.
Der Kurs findet am Mittwoch, 17. September um 19.00 Uhr in der Schulküche Altnau statt. Anmeldungen bis zum 10. September an Altnau Tourismus, Scherzingerstrasse 2, 8595 Altnau, c.oettli@altnau.ch.
Sie werden Rezepte aus den einheimischen Früchten verraten und ein schmackhaftes Essen mit Ihnen zubereiten. Der Apfel ist eine Frucht, die sehr vielseitig verwendbar ist und immer wieder mit neuen Variationen zubereitet werden kann.
Der Kurs findet am Mittwoch, 17. September um 19.00 Uhr in der Schulküche Altnau statt. Anmeldungen bis zum 10. September an Altnau Tourismus, Scherzingerstrasse 2, 8595 Altnau, c.oettli@altnau.ch.
Altnauer Apfelwochen
27.08.08 - Tafeln und weisen auf den einmaligen Anlass hin. Zum elften mal werden in Altnau die Apfelwochen durchgeführt. In verschiedenen Restaurants kann man feine Apfelgerichte geniessen und die teilnehmenden Fachgeschäfte haben sich auch auf den Apfel eingestellt.
Tombola und Wettbewerb
Die grosse Tombola ist eröffnet und überall sind die Lose erhältlich, die zu den einmaligen Preisen der reichhaltigen Tombola führen. Der Hauptpreis ist ein Einkaufsgutschein in den teilnehmenden Fachgeschäften im Wert von Fr. 1000.- Der Wettbewerb wird mit der Schulklasse von Herrn Gisel erarbeitet. Einundzwanzig Worte müssen gesucht und in die grünen Karten eingetragen werden, die in allen Fachgeschäften aufliegen.
Kulinarisches
Der Kochabend mit Hans Wiesli und Marlen Barth-Rutz wird die Apfelwochen ebenso bereichern wie das Mittagessen vom Schüler-Mittagstisch, mit Hörnli und Öpfelmues. Im Hotel Altnauerhof, Gasthaus Krone, Bistro AVIA Seeblick, Wirtschaft zum Schwanen und in Urs Wilhelms Restaurant werden Sie während deren Öffnungszeiten Gerichte oder Getränke passend zur Apfelwoche erhalten. Am 14. September wird der Apfelchüechlitag auf dem Feierlenhof stattfinden.
Kulturelles
Die Kunsthandwerkausstellung in der evangelischen Kirche wird eine grosse Augenweide werden, zeigen doch 15 Aussteller aus unserer Region ihre verschiedenen Werke. Papierschöpfen, Seidenbilder, Aquarellbilder, Keramik, handbemaltes Porzellan, selbstgemachte Kerzen, Glasperlen und vieles mehr wird in der Kirche zu bewundern sein. Am 19. September wird Herr Leopold Huber, Theater Regisseur, diese einmalige Ausstellung eröffnen, musikalisch begleitet durch André Häusler.
Gourmetwanderung
Die Gourmetwanderung wird am 20. September von Altnau aus starten und die Wanderer durch einen grossen Teil der Sonnenecke führen. Start ab 09’30 Uhr alle 15 Minuten bis 14’00 Uhr . Im Startgeld von Fr. 85.- für Erwachsene, Kinder Fr. 18.- ist das Schlemmermenü, Rösslifahrt, Shuttlebus und vieles mehr inbegriffen. Die Route führt vom Oberdorf Richtung Schützenhaus Landschlacht, Restaurant Frohsinn Landschlacht, Camping Panorama, Gewächshaus Kipper Güttingen, Schwärzi Halle Altnau und dann als Abschluss an den Markt, wo jeder Teilnehmer ein Geschenk erhält. Anmeldungen ab sofort an Thurgau Tourismus, 8595 Amriswil, Tel. 071/ 414 11 44, info@thurgau-tourismus.ch.
Herbstmarkt
Der Herbstmarkt wird auf dem Oberdorfplatz stattfinden. Eine riesige Anzahl an Marktfahrern wird Ihnen ein reichhaltiges Angebot präsentieren. Obst und Gemüse vom Dorf und aus der Region, frisches Bauernbrot vom Schwanen, das „Bündnerhüsli“ mit seinen feinen Käseprodukten und getrockneten Fleischwaren, Kressibuchers Rapsöel, Hellwigs Nussspezialitäten, Honig von Ehrbars, Luzias Blumen, Kleider, Schmuck, Spielsachen, usw. werden für Sie bereitliegen.
Das Marktbeizli wird vom Frauenverein geführt, die Jungsegler verwöhnen Sie mit Suppe und Grilliertem, die Sportfischer werden Ihnen feine Fischknusperli anbieten. Ein Stand mit frischen Poulets zum geniessen vor Ort oder zum mitnehmen wird an Ort sein. Alles was man aus der edlen Pepinofrucht herstellen kann wird Ihnen Familie Stacher aus Uttwil zeigen. Die Öpfelfarm aus Steinebrunn wird ihre feinen Produkte zeigen und verkaufen.
Altnauer Medaille
Um 17’00 Uhr werden unter musikalischer Begleitung der einheimischen Musikgesellschaft
die Altnauer Medaillen vergeben, die Sportlerehrung vorgenommen, wie auch die Wettbewerbsgewinner bekannt gegeben.
Altnau Tourismus freut sich mit Ihnen zusammen auf die Apfelwochen, nutzen Sie das reichhaltige Programm, machen Sie mit, dann erleben wir zusammen einige schöne Herbsttage.
Tombola und Wettbewerb
Die grosse Tombola ist eröffnet und überall sind die Lose erhältlich, die zu den einmaligen Preisen der reichhaltigen Tombola führen. Der Hauptpreis ist ein Einkaufsgutschein in den teilnehmenden Fachgeschäften im Wert von Fr. 1000.- Der Wettbewerb wird mit der Schulklasse von Herrn Gisel erarbeitet. Einundzwanzig Worte müssen gesucht und in die grünen Karten eingetragen werden, die in allen Fachgeschäften aufliegen.
Kulinarisches
Der Kochabend mit Hans Wiesli und Marlen Barth-Rutz wird die Apfelwochen ebenso bereichern wie das Mittagessen vom Schüler-Mittagstisch, mit Hörnli und Öpfelmues. Im Hotel Altnauerhof, Gasthaus Krone, Bistro AVIA Seeblick, Wirtschaft zum Schwanen und in Urs Wilhelms Restaurant werden Sie während deren Öffnungszeiten Gerichte oder Getränke passend zur Apfelwoche erhalten. Am 14. September wird der Apfelchüechlitag auf dem Feierlenhof stattfinden.
Kulturelles
Die Kunsthandwerkausstellung in der evangelischen Kirche wird eine grosse Augenweide werden, zeigen doch 15 Aussteller aus unserer Region ihre verschiedenen Werke. Papierschöpfen, Seidenbilder, Aquarellbilder, Keramik, handbemaltes Porzellan, selbstgemachte Kerzen, Glasperlen und vieles mehr wird in der Kirche zu bewundern sein. Am 19. September wird Herr Leopold Huber, Theater Regisseur, diese einmalige Ausstellung eröffnen, musikalisch begleitet durch André Häusler.
Gourmetwanderung
Die Gourmetwanderung wird am 20. September von Altnau aus starten und die Wanderer durch einen grossen Teil der Sonnenecke führen. Start ab 09’30 Uhr alle 15 Minuten bis 14’00 Uhr . Im Startgeld von Fr. 85.- für Erwachsene, Kinder Fr. 18.- ist das Schlemmermenü, Rösslifahrt, Shuttlebus und vieles mehr inbegriffen. Die Route führt vom Oberdorf Richtung Schützenhaus Landschlacht, Restaurant Frohsinn Landschlacht, Camping Panorama, Gewächshaus Kipper Güttingen, Schwärzi Halle Altnau und dann als Abschluss an den Markt, wo jeder Teilnehmer ein Geschenk erhält. Anmeldungen ab sofort an Thurgau Tourismus, 8595 Amriswil, Tel. 071/ 414 11 44, info@thurgau-tourismus.ch.
Herbstmarkt
Der Herbstmarkt wird auf dem Oberdorfplatz stattfinden. Eine riesige Anzahl an Marktfahrern wird Ihnen ein reichhaltiges Angebot präsentieren. Obst und Gemüse vom Dorf und aus der Region, frisches Bauernbrot vom Schwanen, das „Bündnerhüsli“ mit seinen feinen Käseprodukten und getrockneten Fleischwaren, Kressibuchers Rapsöel, Hellwigs Nussspezialitäten, Honig von Ehrbars, Luzias Blumen, Kleider, Schmuck, Spielsachen, usw. werden für Sie bereitliegen.
Das Marktbeizli wird vom Frauenverein geführt, die Jungsegler verwöhnen Sie mit Suppe und Grilliertem, die Sportfischer werden Ihnen feine Fischknusperli anbieten. Ein Stand mit frischen Poulets zum geniessen vor Ort oder zum mitnehmen wird an Ort sein. Alles was man aus der edlen Pepinofrucht herstellen kann wird Ihnen Familie Stacher aus Uttwil zeigen. Die Öpfelfarm aus Steinebrunn wird ihre feinen Produkte zeigen und verkaufen.
Altnauer Medaille
Um 17’00 Uhr werden unter musikalischer Begleitung der einheimischen Musikgesellschaft
die Altnauer Medaillen vergeben, die Sportlerehrung vorgenommen, wie auch die Wettbewerbsgewinner bekannt gegeben.
Altnau Tourismus freut sich mit Ihnen zusammen auf die Apfelwochen, nutzen Sie das reichhaltige Programm, machen Sie mit, dann erleben wir zusammen einige schöne Herbsttage.
26. August 2008
Mensch gegen Berg: 14. Int. Raiffeisen-Pfänderlauf
26.08.08 - Am Sonntag, 14. September 2008 findet der 14. Pfänderlauf statt. International anerkannt und als Teilbewerb des österreichischen Berglauf Cups des ÖLV ausgeschrieben wird er vom Bregenzer Skiclub unter dem Ehrenschutz von DI Markus Linhart (Bgm. Stadt Bregenz), Dr. Anette Fritsch (Stadträtin für Sport der Stadt Bregenz), Xaver Sinz (Bgm. Gemeinde Lochau) und DI Thomas Kinz (Vorstand Pfänderbahn AG) veranstaltet.
Nach dem Startschuss um 10.00 Uhr führt der Lauf ab der Talstation der Pfänderbahn auf einem markierten Weg übers Gschlief auf einer Länge von 3.550m zur Bergstation am Pfänder. 605 Höhenmeter werden dabei überwunden. Die bisherigen Laufbestzeiten liegen bei den Herren bei 21.39,84 Min. und bei den Damen bei 26.00,19 Min..
Ca. 150 Läufer aller Altersklassen aus Österreich, Deutschland und der Schweiz werden am Start erwartet. Bunt gemischt nehmen nebst den Profis auch Hobbysportler, Laufbegeisterte sowie Sonntags“wanderer“ mit Ihren Familien teil und stellen ihre Kondition unter Beweis. Treffpunkt ist am Parkplatz bei der Talstation der Pfänderbahn.
Die Siegerehrung findet um ca. 12.30 Uhr beim Zielgelände am Pfänder statt. Alle Teilnehmer erhalten beim Zieleinlauf ein Erinnerungsgeschenk sowie eine Jause/ein Getränk und die kostenlose Talfahrt mit der Pfänderbahn. Zudem werden Gutscheine und Sachpreise verlost.
Anmeldungen bis 11.9.2008 an: skiclub.bregenz@gmx.at
Nach dem Startschuss um 10.00 Uhr führt der Lauf ab der Talstation der Pfänderbahn auf einem markierten Weg übers Gschlief auf einer Länge von 3.550m zur Bergstation am Pfänder. 605 Höhenmeter werden dabei überwunden. Die bisherigen Laufbestzeiten liegen bei den Herren bei 21.39,84 Min. und bei den Damen bei 26.00,19 Min..
Ca. 150 Läufer aller Altersklassen aus Österreich, Deutschland und der Schweiz werden am Start erwartet. Bunt gemischt nehmen nebst den Profis auch Hobbysportler, Laufbegeisterte sowie Sonntags“wanderer“ mit Ihren Familien teil und stellen ihre Kondition unter Beweis. Treffpunkt ist am Parkplatz bei der Talstation der Pfänderbahn.
Die Siegerehrung findet um ca. 12.30 Uhr beim Zielgelände am Pfänder statt. Alle Teilnehmer erhalten beim Zieleinlauf ein Erinnerungsgeschenk sowie eine Jause/ein Getränk und die kostenlose Talfahrt mit der Pfänderbahn. Zudem werden Gutscheine und Sachpreise verlost.
Anmeldungen bis 11.9.2008 an: skiclub.bregenz@gmx.at
22. August 2008
Zusätzliche Termine auf dem Solarboot im September
22.08.08 - Großer Erfolg von „Belcanto Solare“ und den Zellersee Rundfahrten der HELIO - Radolfzell: Das Sommerkulturprogramm „Belcanto Solare“ der HELIO das jeden Mittwoch im August stattfindet, erfreut sich bei den Besuchern größter Beliebtheit. Alle Veranstaltungen sind gut besucht und nahezu ausverkauft. Um der großen Nachfrage gerecht zu werden, finden dank der Unterstützung der Volksbank Radolfzell im September zwei weitere Konzerte statt.
Seit Anfang August begeistern die regional bekannten Sängerinnen Hanni Fischer und Barbara Mauch bei ihren Auftritten das Publikum mit ihrem Charme und ihrer Gesangskunst. Bei den hautnah Konzerten im außergewöhnlichen Ambiente des Solarschiffes, erleben die Besucher einen abwechslungsreichen und kurzweiligen Abend. Hanni Fischer, die zusammen mit ihrem Pianisten Fritz Wäldin eine musikalische Reise von den 1920er bis zu den 1960er Jahre unternimmt, lässt die Belle Epoque mit ihrem Gesang neu aufleben. Unterwegs mit der HELIO wird die Reise erlebbar. Zwei Stunden Programm vergehen dabei wie im Flug. Für das letzte Konzert von Hanni Fischer am 27. August sind noch wenige Tickets in der Vorverkaufsstelle der Volksbank Radolfzell in der Schützenstraße erhältlich.
Wegen des großen Erfolges von „Belcanto Solare“, wird die Konzertreihe im September verlängert. Barbara Mauch gibt zwei weitere Konzerte an Bord der HELIO. Mit ihrem abwechslungsreichen und amüsanten Kabarett Programm „Am Anfang war der Hut – na gut“, besingt sie alle Gelegenheiten bei denen ein Hut angebracht sein kann. Gotthart Hugle begleitet sie am Piano, der seinerseits treffend die Hüte seiner Sängerin kommentiert. Am 03. und 10. September packt sie noch einmal ihre Hutkiste aus. Tickets für die Konzerte sind ab Montag dem 25. August in der Hauptgeschäftsstelle der Volksbank Radolfzell in der Schützenstraße erhältlich.
Darüber hinaus werden am Sonntag den 7. September noch einmal die sehr beliebten Untersee-Rundfahrten der HELIO stattfinden. Die Rundfahrten finden jeweils ab dem Hafen Radolfzell zur vollen Stunde von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr statt und kosten vier Euro für Erwachsene und ein Euro für Kinder. Familien zahlen nicht mehr wie zehn Euro.
Vom 12. September bis 14. September ist die HELIO für die Fokus Natur, der Messe für Vogelbeobachtung und Naturfotografie unterwegs. Interessierte Messebesucher können bei naturkundliche Rundfahrten den Zellersee erleben. Weitere Informationen finden sich unter www.fokusnatur.com.
.JPG)
Bildautor: A. Nissen
Seit Anfang August begeistern die regional bekannten Sängerinnen Hanni Fischer und Barbara Mauch bei ihren Auftritten das Publikum mit ihrem Charme und ihrer Gesangskunst. Bei den hautnah Konzerten im außergewöhnlichen Ambiente des Solarschiffes, erleben die Besucher einen abwechslungsreichen und kurzweiligen Abend. Hanni Fischer, die zusammen mit ihrem Pianisten Fritz Wäldin eine musikalische Reise von den 1920er bis zu den 1960er Jahre unternimmt, lässt die Belle Epoque mit ihrem Gesang neu aufleben. Unterwegs mit der HELIO wird die Reise erlebbar. Zwei Stunden Programm vergehen dabei wie im Flug. Für das letzte Konzert von Hanni Fischer am 27. August sind noch wenige Tickets in der Vorverkaufsstelle der Volksbank Radolfzell in der Schützenstraße erhältlich.
Wegen des großen Erfolges von „Belcanto Solare“, wird die Konzertreihe im September verlängert. Barbara Mauch gibt zwei weitere Konzerte an Bord der HELIO. Mit ihrem abwechslungsreichen und amüsanten Kabarett Programm „Am Anfang war der Hut – na gut“, besingt sie alle Gelegenheiten bei denen ein Hut angebracht sein kann. Gotthart Hugle begleitet sie am Piano, der seinerseits treffend die Hüte seiner Sängerin kommentiert. Am 03. und 10. September packt sie noch einmal ihre Hutkiste aus. Tickets für die Konzerte sind ab Montag dem 25. August in der Hauptgeschäftsstelle der Volksbank Radolfzell in der Schützenstraße erhältlich.
Darüber hinaus werden am Sonntag den 7. September noch einmal die sehr beliebten Untersee-Rundfahrten der HELIO stattfinden. Die Rundfahrten finden jeweils ab dem Hafen Radolfzell zur vollen Stunde von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr statt und kosten vier Euro für Erwachsene und ein Euro für Kinder. Familien zahlen nicht mehr wie zehn Euro.
Vom 12. September bis 14. September ist die HELIO für die Fokus Natur, der Messe für Vogelbeobachtung und Naturfotografie unterwegs. Interessierte Messebesucher können bei naturkundliche Rundfahrten den Zellersee erleben. Weitere Informationen finden sich unter www.fokusnatur.com.
.JPG)
Bildautor: A. Nissen
21. August 2008
So viel gereist wie seit 15 Jahren nicht mehr
21.08.08 - 2007 wird als Rekordjahr in die Reisegeschichte der Schweiz eingehen. Nach Jahren der Stagnation sind Herr und Frau Schweizer seit 1992 nie mehr so viel gereist wie im vergangenen Jahr. Dies ist das wichtigste Ergebnis einer Untersuchung zum Reiseverhalten der Schweizer Bevölkerung, die vom Institut für Öffentliche Dienstleistungen und Tourismus der Universität St.Gallen durchgeführt wurde.
Der «Reisemarkt Schweiz» ist die älteste, regelmässig durchgeführte Untersuchung zum Kundenverhalten im Schweizer Tourismus. Seit 1972 werden im Abstand von zwei bis drei Jahren repräsentative Daten erhoben. In diesem Jahr, der insgesamt 17. Untersuchung, wurden rund 1'900 Haushalte befragt. Realisiert wurde die Studie unter Leitung der Professoren Christian Laesser und Thomas Bieger vom Institut für Öffentliche Dienstleistungen und Tourismus der Universität St. Gallen.
Die Ergebnisse lassen sich im Vergleich zur letzen Befragung im Jahr 2004 wie folgt zusammenfassen:
Begünstigt durch das positive wirtschaftliche Umfeld ist die Mehrheit der Bevölkerung der Schweiz seit 1992 nie mehr so viel gereist wie 2007. 88% (+11%) der Bevölkerung haben letztes Jahr mindestens eine private Reise mit einer Übernachtung unternommen. Diejenigen, die am häufigsten reisen, leben in Städten und eher kleinen Haushalten und haben aufgrund ihrer Ausbildung und beruflichen Position auch die finanziellen Mittel dazu. Wer nicht verreist, hat oft keine oder nicht genügend Zeit oder Geld, wobei Geldmangel an Bedeutung gewinnt. Grosse Familien reisen deshalb nicht oder kaum.
Die Schweiz bleibt Top-Destination bei den Schweizerinnen und Schweizern, mit einem Marktanteil von derzeit noch 39% (-4%). Dies darf aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Schweiz bei der eigenen Bevölkerung kontinuierlich Marktanteile verliert, im Berichtsjahr mehr als früher, nicht an die Nachbarländer allerdings, sondern an andere Länder Europas und Übersee. Ein gutes Viertel aller Reisen führte 2007 in die erwähnten Gebiete (+4%).
So überrascht es nicht, dass das Flugzeug als Transportmittel deutliche Marktanteile gewonnen hat (+7%). Ein Viertel aller Reisenden flog und liess das Auto zu Hause (-10%). Die Bahn gewann ein gutes Prozent (Marktanteil: 16%). Diese Entwicklung ist sicher eine Folge der wachsenden Präsenz von Low Cost bzw. Low Price Airlines in der Schweiz und den Flughäfen im angrenzenden Ausland. Es sind denn vor allem diese Airlines, die neuen Verkehr und damit Reisenachfrage generiert haben und sicher mit zur hohen Reiseintensität im vergangenen Jahr beigetragen haben. Wie nachhaltig diese Entwicklung ist, wird die Zukunft – und die nächste Umfrage im Jahre 2010 zeigen.
Der Trend hinsichtlich des Zeitpunkts der Reisen zeigt zunehmend in Richtung des ersten Halbjahres. Der Juli bleibt der reiseintensivste Monat; die Rückkehr der Schweizer in den Wintersport hat auch zu einer Stärkung des ersten Halbjahres geführt. Reisen im Herbst sind zunehmend mangelgetrieben. Sie bleiben entsprechend eher aus, wenn der Sommer gut war. Die Folge dieser Verhaltensweise ist ein punkto Reisezeitpunkt stabiler Sommer und Winter, mit einem mäandernden und wetterabhängigen Anteil entweder im Frühling oder Herbst.
2007 kann als materialistisches Reisejahr charakterisiert werden. Man verreiste mehr denn je mit dem Ziel, sich verwöhnen zu lassen, etwas Aussergewöhnliches zu erleben und unterhalten zu werden, mitunter auch aus Prestigegründen. Dagegen sind sinngebende Reisemotive wie etwa der Wunsch nach Zeit für den Partner oder die Familie erstmals weniger ausgeprägt als in den vergangenen 10 Jahren. Dies bedeutet nicht, dass der Reisende keine Emotionen sucht, im Gegenteil: Zu den zentralen Reisemotiven gehören neu auch der Wunsch nach Wertschätzung, Ursprünglichkeit und persönlichen Herausforderungen.
Man will weiterhin nicht nur immer kürzer, sondern auch vermehrt länger verreisen. 70% aller Reisen dauern maximal eine Woche, 10% sind länger als drei Wochen. Die Kurzreisen haben im Vergleich zur letzten Untersuchung 2004 zu Lasten von 2 Wochen-Reisen weitere Anteile gewonnen, wogegen die langen Reisen ihren Marktanteil halten konnten.
Das Wachstum des Web als Informationsquelle stagniert. Das Web, Freunde und Verwandte sowie Broschüren von Destinationen und Reiseveranstaltern sowie Reiseführer decken den Informationsbedarf mehrheitlich ab. Die ersten drei Quellen haben hierbei etwa die gleiche Bedeutung. Wenn Herr und Frau Schweizer Informationen für eine Reise suchen beziehungsweise sammeln, gehen sie nach einer von fünf möglichen Arten vor. Abhängig von ihren Zielsetzungen für die Reise, ihrem Vorwissen oder auch den technischen und intellektuellen Möglichkeiten stützen sie sich entweder auf Printprodukte einer Destination (1), Online-Informationen einer Destination (2), Online-Informationen generell, insbesondere wenn sie ausserhalb der Schweiz reisen und weniger spezifische Informationen über das Reiseziel haben (3), Anreiz-Informationen wie etwa Inserate oder auch Teletext-Sonder-angebote (4) oder Unterhaltungsinformationen (5), wie sie etwa im Rahmen von Reiseberichten am TV oder auch aus Erzählungen von Freunden und Verwandten usw. gewonnen werden. Reiseveranstalter-Broschüren und Informationen von Mitarbeitern in Reisebüros werden punktuell bei allen fünf Möglichkeiten hinzugezogen.
70% aller Reisen werden immer noch selbständig, d.h. ohne einen Reiseveranstalter, organisiert. Dieser Anteil bleibt eher hoch (auch im Vergleich mit anderen europäischen Ländern) und kann damit begründet werden, dass Schweizer noch oft im eigenen Land Ferien machen und auch reiseversierter sind als ein Grossteil ihrer europäischen Kollegen. Die Schweiz kann hinsichtlich der Reisetätigkeit ihrer Bevölkerung als maturierter Markt bezeichnet werden.
Die wachsende Nachfrage zu Gunsten hochklassiger Hotels ist ungebremst. Ein Viertel aller Reisenden haben in einem Vier- oder Fünf-Stern-Hotel übernachtet (+7%). Die mittelklassige Hotellerie wird dagegen weiter aufgerieben (-5%), auch bedrängt von Ein-Stern-Hotels (+3% ). Ferienwohnungen verzeichnen ebenfalls eine Abnahme der Nachfrage (-2%). Die Gründe dafür sind vielfältig: zum einen suchen Schweizer Gäste das erwähnte «Verwöhnerlebnis» (vgl. Reisemotivationen), sie verlangen aber auch nach mehr Raum in Kombination mit weit reichenden Dienstleistungen und grosszügigeren Ausstattungen. Dies trifft insbesondere bei internationalen Reisen zu, welche 2007 deutlich Marktanteile gewonnen haben.
Der ausführliche Bericht zur Untersuchung kann bezogen werden unter: www.alexandria.unisg.ch/Publikationen/46512. Verfügbar ist dort auch eine Präsentation mit den wichtigsten Aussagen und Abbildungen zum Projekt.
Der «Reisemarkt Schweiz» ist die älteste, regelmässig durchgeführte Untersuchung zum Kundenverhalten im Schweizer Tourismus. Seit 1972 werden im Abstand von zwei bis drei Jahren repräsentative Daten erhoben. In diesem Jahr, der insgesamt 17. Untersuchung, wurden rund 1'900 Haushalte befragt. Realisiert wurde die Studie unter Leitung der Professoren Christian Laesser und Thomas Bieger vom Institut für Öffentliche Dienstleistungen und Tourismus der Universität St. Gallen.
Die Ergebnisse lassen sich im Vergleich zur letzen Befragung im Jahr 2004 wie folgt zusammenfassen:
Begünstigt durch das positive wirtschaftliche Umfeld ist die Mehrheit der Bevölkerung der Schweiz seit 1992 nie mehr so viel gereist wie 2007. 88% (+11%) der Bevölkerung haben letztes Jahr mindestens eine private Reise mit einer Übernachtung unternommen. Diejenigen, die am häufigsten reisen, leben in Städten und eher kleinen Haushalten und haben aufgrund ihrer Ausbildung und beruflichen Position auch die finanziellen Mittel dazu. Wer nicht verreist, hat oft keine oder nicht genügend Zeit oder Geld, wobei Geldmangel an Bedeutung gewinnt. Grosse Familien reisen deshalb nicht oder kaum.
Die Schweiz bleibt Top-Destination bei den Schweizerinnen und Schweizern, mit einem Marktanteil von derzeit noch 39% (-4%). Dies darf aber nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Schweiz bei der eigenen Bevölkerung kontinuierlich Marktanteile verliert, im Berichtsjahr mehr als früher, nicht an die Nachbarländer allerdings, sondern an andere Länder Europas und Übersee. Ein gutes Viertel aller Reisen führte 2007 in die erwähnten Gebiete (+4%).
So überrascht es nicht, dass das Flugzeug als Transportmittel deutliche Marktanteile gewonnen hat (+7%). Ein Viertel aller Reisenden flog und liess das Auto zu Hause (-10%). Die Bahn gewann ein gutes Prozent (Marktanteil: 16%). Diese Entwicklung ist sicher eine Folge der wachsenden Präsenz von Low Cost bzw. Low Price Airlines in der Schweiz und den Flughäfen im angrenzenden Ausland. Es sind denn vor allem diese Airlines, die neuen Verkehr und damit Reisenachfrage generiert haben und sicher mit zur hohen Reiseintensität im vergangenen Jahr beigetragen haben. Wie nachhaltig diese Entwicklung ist, wird die Zukunft – und die nächste Umfrage im Jahre 2010 zeigen.
Der Trend hinsichtlich des Zeitpunkts der Reisen zeigt zunehmend in Richtung des ersten Halbjahres. Der Juli bleibt der reiseintensivste Monat; die Rückkehr der Schweizer in den Wintersport hat auch zu einer Stärkung des ersten Halbjahres geführt. Reisen im Herbst sind zunehmend mangelgetrieben. Sie bleiben entsprechend eher aus, wenn der Sommer gut war. Die Folge dieser Verhaltensweise ist ein punkto Reisezeitpunkt stabiler Sommer und Winter, mit einem mäandernden und wetterabhängigen Anteil entweder im Frühling oder Herbst.
2007 kann als materialistisches Reisejahr charakterisiert werden. Man verreiste mehr denn je mit dem Ziel, sich verwöhnen zu lassen, etwas Aussergewöhnliches zu erleben und unterhalten zu werden, mitunter auch aus Prestigegründen. Dagegen sind sinngebende Reisemotive wie etwa der Wunsch nach Zeit für den Partner oder die Familie erstmals weniger ausgeprägt als in den vergangenen 10 Jahren. Dies bedeutet nicht, dass der Reisende keine Emotionen sucht, im Gegenteil: Zu den zentralen Reisemotiven gehören neu auch der Wunsch nach Wertschätzung, Ursprünglichkeit und persönlichen Herausforderungen.
Man will weiterhin nicht nur immer kürzer, sondern auch vermehrt länger verreisen. 70% aller Reisen dauern maximal eine Woche, 10% sind länger als drei Wochen. Die Kurzreisen haben im Vergleich zur letzten Untersuchung 2004 zu Lasten von 2 Wochen-Reisen weitere Anteile gewonnen, wogegen die langen Reisen ihren Marktanteil halten konnten.
Das Wachstum des Web als Informationsquelle stagniert. Das Web, Freunde und Verwandte sowie Broschüren von Destinationen und Reiseveranstaltern sowie Reiseführer decken den Informationsbedarf mehrheitlich ab. Die ersten drei Quellen haben hierbei etwa die gleiche Bedeutung. Wenn Herr und Frau Schweizer Informationen für eine Reise suchen beziehungsweise sammeln, gehen sie nach einer von fünf möglichen Arten vor. Abhängig von ihren Zielsetzungen für die Reise, ihrem Vorwissen oder auch den technischen und intellektuellen Möglichkeiten stützen sie sich entweder auf Printprodukte einer Destination (1), Online-Informationen einer Destination (2), Online-Informationen generell, insbesondere wenn sie ausserhalb der Schweiz reisen und weniger spezifische Informationen über das Reiseziel haben (3), Anreiz-Informationen wie etwa Inserate oder auch Teletext-Sonder-angebote (4) oder Unterhaltungsinformationen (5), wie sie etwa im Rahmen von Reiseberichten am TV oder auch aus Erzählungen von Freunden und Verwandten usw. gewonnen werden. Reiseveranstalter-Broschüren und Informationen von Mitarbeitern in Reisebüros werden punktuell bei allen fünf Möglichkeiten hinzugezogen.
70% aller Reisen werden immer noch selbständig, d.h. ohne einen Reiseveranstalter, organisiert. Dieser Anteil bleibt eher hoch (auch im Vergleich mit anderen europäischen Ländern) und kann damit begründet werden, dass Schweizer noch oft im eigenen Land Ferien machen und auch reiseversierter sind als ein Grossteil ihrer europäischen Kollegen. Die Schweiz kann hinsichtlich der Reisetätigkeit ihrer Bevölkerung als maturierter Markt bezeichnet werden.
Die wachsende Nachfrage zu Gunsten hochklassiger Hotels ist ungebremst. Ein Viertel aller Reisenden haben in einem Vier- oder Fünf-Stern-Hotel übernachtet (+7%). Die mittelklassige Hotellerie wird dagegen weiter aufgerieben (-5%), auch bedrängt von Ein-Stern-Hotels (+3% ). Ferienwohnungen verzeichnen ebenfalls eine Abnahme der Nachfrage (-2%). Die Gründe dafür sind vielfältig: zum einen suchen Schweizer Gäste das erwähnte «Verwöhnerlebnis» (vgl. Reisemotivationen), sie verlangen aber auch nach mehr Raum in Kombination mit weit reichenden Dienstleistungen und grosszügigeren Ausstattungen. Dies trifft insbesondere bei internationalen Reisen zu, welche 2007 deutlich Marktanteile gewonnen haben.
Der ausführliche Bericht zur Untersuchung kann bezogen werden unter: www.alexandria.unisg.ch/Publikationen/46512. Verfügbar ist dort auch eine Präsentation mit den wichtigsten Aussagen und Abbildungen zum Projekt.
20. August 2008
Stadler gewinnt in Norwegen
20.08.08 - Bussnang. Die Norwegischen Staatsbahnen NSB haben heute den Auftrag für insgesamt 50 FLIRTZüge sowie eine Option für 100 weitere Züge an Stadler Rail vergeben.Diese Flottenerneuerung stellt für die NSB den grössten je vergebenen Auftrag dar. Stadler wird bis 2013 den NSB 26 fünfteilige Züge für den S-Bahn-Verkehr im Grossraum Oslo liefern. Weitere 24 fünfteilige Züge werden bei Stadler für mittlere Strecken im gesamten südlichen Norwegen bis in den Raum Bergen bestellt.
Der Auftrag hat ein Volumen von CHF 640 Mio.. Stadler hat sich mit dem international bewährten FLIRT (Flinker Leichter Innovativer Regional Triebzug) ein weiteres mal gegen harte Konkurrenz durchsetzen können. Mit diesem Zuschlag erhöht sich die Anzahl auf 463 verkaufte FLIRT. Norwegen ist das zehnte Land, welches im S-Bahn-Verkehr auf das bewährte Stadler-Produkt FLIRT setzt.
NSB setzen auf modernes Rollmaterial von Stadler
Dieser Verkaufserfolg ist ein weiterer Meilenstein für Stadler in Skandinavien nach den Aufträgen über 32 FLIRT für die S-Bahn Helsinki und 12 Strassenbahnen für die Stadt Bergen. Mit diesem Auftrag wird die jahrzehntelang bestehende Zusammenarbeit der ehemaligen schweizerischen Rollmaterialindustrie mit Norwegen weitergeführt: Einst wurde die elektrische Ausrüstung der Triebzugtypen 69 und 70 sowie eine ganze Serie von Lokomotiven des Typs „Lok 2000“ aus der Schweiz nach Norwegen geliefert.
Die Freude bei Stadler ist gross, da es sich um ein sehr intensives und umfangreiches Auswahlverfahren gehandelt hat. Dazu Peter Spuhler, Inhaber und CEO der Stadler Rail Gruppe: „Wir sind sehr stolz, dass es uns gelungen ist, die hohen Anforderungen des Fahrzeugpflichtenheftes mit dem FLIRT-Konzept zu erfüllen. Sicher haben auch die Referenzen unserer bisherigen Kunden namentlich bezüglich Zuverlässigkeit und Komfort die Entscheidung positiv beeinflusst.“
Der modifizierte FLIRT für die NSB
Die von NSB bestellten Fahrzeuge basieren grundsätzlich auf dem von Stadler bisher 413-mal erfolgreich verkauften FLIRT. In einzelnen Bereichen wurde indes das bewährte FLIRT-Konzept weiterentwickelt: So werden die fünfteiligen NSB-Fahrzeuge über drei Antriebseinheiten verfügen statt über zwei, wie bei den 4-teiligen FLIRTs üblich. Das breitere norwegische Profil erlaubt eine Wagenkastenbreite von 3'200 mm und die Fahrzeuge müssen den Anforderungen eines strengen Winters in Norwegen erfüllen.
Jene 26 Züge für den Grossraum Oslo mit der Bezeichnung „long local“ können dank der grösseren Wagenbreite komfortabel mit einer Sitzanordnung 3 + 2 ausgestattet werden und verfügen dadurch insgesamt über 296 Sitzplätze. Die übrigen 24 Züge mit der Bezeichnung „short regional“ verfügen über 231 Sitzplätze in der Anordnung 2 + 2, davon 42 in der 1. Klasse.
Wie die meisten FLIRTs erreicht auch jener für die NSB eine Geschwindigkeit von 160 km/h. Das Fahrzeugkonzept ist jedoch so ausgelegt, dass die Züge mit nur geringen Modifikationen auf eine Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h aufgerüstet werden können.
Langfristig gute Auslastung
Dieser Auftrag trägt zusammen mit dem kürzlich von den SBB erteilten Auftrag für 50 Doppelstockzüge (DOSTO) massgeblich zu einer langfristig guten Grundauslastung von Stadler bei. Die Aufträge für NSB und SBB ergeben 3 Mio. Produktionsstunden und werden komplett in der Schweiz gefertigt. Diese Stunden werden im Zeitraum 2010 – 2015 in der Produktion abgearbeitet. Die Gesamtkapazität der drei Werke Bussnang, Altenrhein und Winterthur lag 2007 etwas über 2 Mio. Produktionsstunden pro Jahr.
Das Stadler-Werk Altenrhein wird zum Doppelstock-Kompetenzzentrum aufgerüstet. Das Werk wird für rund CHF 45 Mio. erweitert und es werden rund 300 zusätzliche Arbeitsplätze geschaffen. Mit dem SBB-DOSTO-Auftrag wird in Altenrhein bis 2015 eine gute Grundauslastung von rund 60% erreicht.
Der NSB-Auftrag wird komplett im Werk Bussnang abgewickelt, das sich in den letzten Jahren unter anderem zum FLIRT-Kompetenzzentrum entwickeln konnte. Mit diesem Auftrag wird auch in Bussnang bis 2013 eine gute Grundauslastung erreicht, wobei das grösste Stadler-Werk mit 1'000 Mitarbeitern und einer Kapazität von 1,3 Mio. Arbeitsstunden pro Jahr mittelfristig noch genügend Kapazität für weitere Aufträge hat.
In Oberwinterthur wird an einem neuen Standort ein Drehgestell-Kompetenzzentrum für die gesamte Stadler-Gruppe realisiert. Mit Investitionen in der Grössenordnung von CHF 25 Mio. wird ein Neubau erstellt, der über eine Jahreskapazität von 600 Drehgestellen verfügen wird. Diese kann auf 1'000 erhöht werden.
Stadler Rail Group, der Systemanbieter von kundenspezifischen Lösungen im Schienenfahrzeugbau, umfasst Standorte in der Schweiz (Altenrhein, Bussnang und Winterthur), in Deutschland (Berlin-Pankow und Velten), in Polen, (Siedlce), in Ungarn (Budapest, Pusztascabolcz und Szolnok) sowie in Algerien (Algier). Gruppenweit werden über 2'200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt. Die bekanntesten Fahrzeugfamilien der Stadler Rail Group sind der Gelenktriebwagen GTW (437 verkaufte Züge), der Regio Shuttle RS1 (364 verkaufte Züge) und der FLIRT (463 verkaufte Züge) im Segment der Vollbahnen und die Variobahn (235 verkaufte Fahrzeuge) und der neu entwickelte Tango (90 verkaufte Fahrzeuge) im Segment der Strassenbahnen. Des Weiteren stellt Stadler Reisezugwagen und dieselelektrische Lokomotiven her und ist weltweit der führende Hersteller von Zahnradbahnfahrzeugen.
thurgau24.ch
18. August 2008
FDP-Parteichef Guido Westerwelle auf dem Wolfsberg
18.08.08 - Am Dienstag, 2. September 2008, 20.00 Uhr, referiert Dr. Guido Westerwelle, MdB, Bundesvorsitzender der FDP und Vorsitzender der FDP-Bundestagsfraktion, Berlin, auf dem Wolfsberg zum Thema "Zuversicht statt Zukunftsangst - Perspektiven für Deutschland und Europa".In Deutschland stehen wichtige Landtagswahlen in Bayern und die Bundestagswahlen vor der Tür. Wird die schwarz-rote Koalition eine Fortsetzung finden? Oder werden wir "Jamaika" (schwarz-gelb-grün) oder gar rot-rot-grün sehen? Dabei stellt sich die Frage nach der Zukunftsfähigkeit unseres nördlichen Nachbarn. Was bedeutet in diesem Zusammenhang die Konkurrenz der aufstrebenden Märkte wie China und Indien für den Exportweltmeister Deutschland? Und welches sind die Perspektiven etwa betreffend die Integration der Europäischen Union oder die Energiesicherheit? Diese und weitere Fragen wird FDP-Parteichef Guido Westerwelle in seinem Referat auf dem Wolfsberg aufgreifen.
Die Freie Demokratische Partei (FDP) zählt heute knapp 65'000 Mitglieder und ist als stärkste Oppositionskraft mit 61 Abgeordneten, resp. einem Stimmenanteil von 9,8 Prozent, im Deutschen Bundestag vertreten. Seit 2006 haben die Liberalen ausserdem in 12 der 16 Landtage Einsitz.
Guido Westerwelle wurde 1961 in Bad Honnef, Deutschland, geboren. Nach seiner Promotion arbeitete er als Rechtsanwalt in Bonn. Im Jahre 1980 trat Westerwelle in die FDP ein und wurde 1996 in den Deut-schen Bundestag gewählt. 2001 wurde er Parteichef, und 2006 übernahm er zusätzlich den Vorsitz der FDP-Bundestagsfraktion. Nebst aktivem Engagement in mehreren Vereinen und Kommissionen hat Guido Westerwelle zahlreiche juristische und politische Publikationen veröffentlicht, wie z.B. das Buch "Neuland".
Im Anschluss an das Referat findet eine Diskussion statt.
Reservation: Telefon 0041 (0)71 663 51 51, Montag bis Freitag 8 - 17 Uhr oder gleich Online >.
Spitzweg-Ausstellung in Radolfzell ein Riesenerfolg
18.08.08 - Bereits einige Zeit vor dem Ende der Ausstellung, am 25. Juli konnten Oberbürgermeister Dr. Jörg Schmidt und Kulturreferent Karl Batz in der Villa Bosch die 10.000 Besucher willkommen heißen. Bis zum Ende der Ausstellung am 3. August erhöhte sich dann der Andrang zur Ausstellung nochmals so enorm, dass es schließlich fast 13.000 (12840) Kunstfreunde waren, die die Spitzweg-Doppel-Ausstellung im Stadtmuseum und der Städtischen Galerie Villa Bosch besucht hatten.
Der Anlass, der 200. Geburtstag des beliebten Künstlers, sodann die gewählten Themen, das Konzept der Ausstellung sowie eine ausgeklügelte und professionelle Öffentlichkeitsarbeit führten zu einer so nicht erwarteten und schier sensationell anmutenden regionalen und überregionalen Resonanz. Wie die 10.000sten Besucher Ilse und Karl Jedele, die mit ihren Freunden Ingrid und Ludwig Burgert mit dem Zug von Rottenburg am Neckar zur Radolfzeller Ausstellung kamen, sich auch das Seeufer, das Münster sowie die Stadt anschauten und gemütlich einkehrten, handhabten es viele der zahlreichen auswärtigen Besucher. Und die Reaktionen der Besucher, die sich in Kommentaren wie auch in den Einträgen im Besucherbuch niederschlugen, sprechen für sich. So schreibt ein begeisterter Besucher in einem humorvollen Wortspiel: „Dich Spitzwegerich, bewund’re ich“. Häufig reichten die Reaktionen an Euphorie heran, wenn zum Beispiel Fridolin Mandausch schreibt: „Großartig – nein: atemberaubend was Radolfzell mit dieser Ausstellung bietet“.
Neben Besuchern und Besuchergruppen aus der Region, u.a. von Konstanz bis Friedrichshafen oder Tuttlingen kamen viele Ausstellungsinteressierte auch von weiter her, wie aus dem gesamten Stuttgarter Raum, aus München und vielen Orten vornehmlich im westlichen Bayern, oder aus Norddeutschland bis von Münster, Quedlinburg im Harz, Berlin oder Hamburg. Aber auch aus den benachbarten Ländern wie Frankreich und vor allem auch aus der Schweiz (z. B. St. Gallen, Winterthur, Zürich, Schaffhausen und Basel) hatte die Ausstellung zahlreiche Besucher angelockt.
Der Kommentar von W. Hille aus Costa Rica schließlich lautete begeistert: „Schön, wieder einmal deutsche Malerei zu sehen.“ So konnten sich auch diejenigen, die für die Ausstellung verantwortlich gezeichnet hatten, über den in diesem Umfang nicht nicht erwarteten Erfolg freuen und mit großer Zufriedenheit die Ausstellungstüren schließen.
Der Anlass, der 200. Geburtstag des beliebten Künstlers, sodann die gewählten Themen, das Konzept der Ausstellung sowie eine ausgeklügelte und professionelle Öffentlichkeitsarbeit führten zu einer so nicht erwarteten und schier sensationell anmutenden regionalen und überregionalen Resonanz. Wie die 10.000sten Besucher Ilse und Karl Jedele, die mit ihren Freunden Ingrid und Ludwig Burgert mit dem Zug von Rottenburg am Neckar zur Radolfzeller Ausstellung kamen, sich auch das Seeufer, das Münster sowie die Stadt anschauten und gemütlich einkehrten, handhabten es viele der zahlreichen auswärtigen Besucher. Und die Reaktionen der Besucher, die sich in Kommentaren wie auch in den Einträgen im Besucherbuch niederschlugen, sprechen für sich. So schreibt ein begeisterter Besucher in einem humorvollen Wortspiel: „Dich Spitzwegerich, bewund’re ich“. Häufig reichten die Reaktionen an Euphorie heran, wenn zum Beispiel Fridolin Mandausch schreibt: „Großartig – nein: atemberaubend was Radolfzell mit dieser Ausstellung bietet“.
Neben Besuchern und Besuchergruppen aus der Region, u.a. von Konstanz bis Friedrichshafen oder Tuttlingen kamen viele Ausstellungsinteressierte auch von weiter her, wie aus dem gesamten Stuttgarter Raum, aus München und vielen Orten vornehmlich im westlichen Bayern, oder aus Norddeutschland bis von Münster, Quedlinburg im Harz, Berlin oder Hamburg. Aber auch aus den benachbarten Ländern wie Frankreich und vor allem auch aus der Schweiz (z. B. St. Gallen, Winterthur, Zürich, Schaffhausen und Basel) hatte die Ausstellung zahlreiche Besucher angelockt.
Der Kommentar von W. Hille aus Costa Rica schließlich lautete begeistert: „Schön, wieder einmal deutsche Malerei zu sehen.“ So konnten sich auch diejenigen, die für die Ausstellung verantwortlich gezeichnet hatten, über den in diesem Umfang nicht nicht erwarteten Erfolg freuen und mit großer Zufriedenheit die Ausstellungstüren schließen.
14. August 2008
Sportliches Aufspiel mit dem Camping Wirthshof beim Bodensee
14.08.08 - Sportliches Aufspiel mit dem Camping Wirthshof beim Bodensee - Mit den Tennis-Intensiv-Angeboten fit in den Herbst.
Die für ihre stets neuen Angebote bekannte Familie Wirth vom Fünf-Sterne-Camping Wirthshof und dem Vier-Sterne-Hotel Wirthshof haben sich für ihre Gäste ein sportliches Herbstprogramm ausgedacht. Gemeinsam mit der nahe gelegenen Tennishalle Markdorf haben Tennisfreunde ab 1. September die Wahl zwischen einer Tennis-Intensiv-Woche oder einem Tennis-Intensiv-Wochenende mit verschiedenen Wirthshof-Extras. Alternativ können sie während ihres Herbsturlaubs variabel buchbare Trainerstunden nehmen. Natürlich locken auch Wanderungen und Radtouren in die idyllische Ferienregion mit anschließender Einkehr in einer der typischen Besenwirtschaften des Bodenseeobstgebietes.
Entspannen kann man sich bei den Tennispauschalen auch in den großzügigen Wohlfühlanlagen des Wirthshofes und unter den kundigen Händen der Gesundheitsexperten. So ist bei der Tennis-Intensiv-Woche von Montag bis Freitag täglich zweimal 60 Minuten Trainingsstunden mit qualifizierten Tennislehrern (insgesamt 10 Trainingsstunden inkl. Platz), ein sportwissenschaftlicher Körpercheck zu Kraft, Beweglichkeit und Haltung, eine entspannende Rückenmassage, eine Entspannung auf der Thermo Spa Concerto Softpackliege sowie Erholung in der großzügigen Saunalandschaft inklusive. Auch ein Schlemmerfrühstück vom Buffet im Hotel sowie ein knackiges Salatgericht mit Putenstreifen im gemütlichen Campingrestaurant sind enthalten. Bei einem 2er Kurs beträgt der Preis für diese umfangreiche Pauschale 357 Euro pro Person, beim 3er Kurs 277 Euro und bei einem 4er Kurs 237 Euro – ein gemeinsamer Herbsturlaub mit tennisbegeisterten Freunden lohnt sich also.
Dies gilt auch für das Tennis-Intensiv-Wochenende, wo der Preis im 2er Kurs mit 226 Euro pro Person auf 136 Euro pro Person im 4er Kurs zurückgeht. Hierin enthalten sind samstags und sonntags zweimal 1,5 Trainerstunden und jeweils eine halbe Stunde freies Spiel. Dazu kommen eine entspannende Rückenmassage, der Besuch der großen Sauna-Oase und ein Schlemmerfrühstück vom Buffet. Wie bei der Wochenpauschale sind die einzeln buchbaren Trainerstunden montags bis freitags von 9 -12 Uhr variabel wählbar. Hierbei gibt es auch Trainingsstunden für Kinder.
Weitere Details und die Absprache von Wunschterminen zu diesen und anderen Herbst-Specials über: Camping Wirthshof, Steibensteg 12, D-88677 Markdorf, Tel. +49(0)7544-96270, Fax +49(0)7544-962727, www.wirthshof.de.
Die für ihre stets neuen Angebote bekannte Familie Wirth vom Fünf-Sterne-Camping Wirthshof und dem Vier-Sterne-Hotel Wirthshof haben sich für ihre Gäste ein sportliches Herbstprogramm ausgedacht. Gemeinsam mit der nahe gelegenen Tennishalle Markdorf haben Tennisfreunde ab 1. September die Wahl zwischen einer Tennis-Intensiv-Woche oder einem Tennis-Intensiv-Wochenende mit verschiedenen Wirthshof-Extras. Alternativ können sie während ihres Herbsturlaubs variabel buchbare Trainerstunden nehmen. Natürlich locken auch Wanderungen und Radtouren in die idyllische Ferienregion mit anschließender Einkehr in einer der typischen Besenwirtschaften des Bodenseeobstgebietes.
Entspannen kann man sich bei den Tennispauschalen auch in den großzügigen Wohlfühlanlagen des Wirthshofes und unter den kundigen Händen der Gesundheitsexperten. So ist bei der Tennis-Intensiv-Woche von Montag bis Freitag täglich zweimal 60 Minuten Trainingsstunden mit qualifizierten Tennislehrern (insgesamt 10 Trainingsstunden inkl. Platz), ein sportwissenschaftlicher Körpercheck zu Kraft, Beweglichkeit und Haltung, eine entspannende Rückenmassage, eine Entspannung auf der Thermo Spa Concerto Softpackliege sowie Erholung in der großzügigen Saunalandschaft inklusive. Auch ein Schlemmerfrühstück vom Buffet im Hotel sowie ein knackiges Salatgericht mit Putenstreifen im gemütlichen Campingrestaurant sind enthalten. Bei einem 2er Kurs beträgt der Preis für diese umfangreiche Pauschale 357 Euro pro Person, beim 3er Kurs 277 Euro und bei einem 4er Kurs 237 Euro – ein gemeinsamer Herbsturlaub mit tennisbegeisterten Freunden lohnt sich also.
Dies gilt auch für das Tennis-Intensiv-Wochenende, wo der Preis im 2er Kurs mit 226 Euro pro Person auf 136 Euro pro Person im 4er Kurs zurückgeht. Hierin enthalten sind samstags und sonntags zweimal 1,5 Trainerstunden und jeweils eine halbe Stunde freies Spiel. Dazu kommen eine entspannende Rückenmassage, der Besuch der großen Sauna-Oase und ein Schlemmerfrühstück vom Buffet. Wie bei der Wochenpauschale sind die einzeln buchbaren Trainerstunden montags bis freitags von 9 -12 Uhr variabel wählbar. Hierbei gibt es auch Trainingsstunden für Kinder.
Weitere Details und die Absprache von Wunschterminen zu diesen und anderen Herbst-Specials über: Camping Wirthshof, Steibensteg 12, D-88677 Markdorf, Tel. +49(0)7544-96270, Fax +49(0)7544-962727, www.wirthshof.de.
Goldene Herbsterlebnisse in der Bodensee-Obstregion
14.08.08 - Goldene Herbsterlebnisse in der Bodensee-Obstregion Apfel- und Weinwochen für Campingfreunde auf dem Wirthshof.
In der Bodenseeregion ist das herbstliche Klima mild und sonnenreich - ideal zum Ausreifen der bekannten Bodenseeäpfel und Weintrauben. Mit Obst aus eigenem Anbau wissen die Betreiber des vielfach prämierten Camping Wirthshof in Markdorf beim Bodensee um diese Vorzüge. Das beweist auch die Wahl von Ann-Kathrin Wirth zur Bodensee-Apfelköni-gin, die die Campinggäste gerne persönlich mit einer Apfelerfrischung begrüßt. Die günstige Zeit für belebende Wanderungen und Radtouren durch die idyllische Landschaft verbinden die Gastgeber mit der Einkehr in eine Besenwirtschaft oder zum herzhaftem Winzervesper und allerlei Interessantem über diese vitaminreichen und wohlschmeckenden Obstsorten. Für die Campingfreunde gibt es dazu attraktive Pauschalen:
Sie bekommen bei den „Apfelwochen“ zur Einstimmung gleich ein Glas frischen Apfelsaft oder Apfel-Secco. Natürlich darf auch der kostenlose Nachmittagskaffee mit Apfelkuchen sowie spezielle Apfelgerichte im Campingrestaurant nicht fehlen. Überraschender dagegen ist der Apfelaufguss in der großzügigen Saunalandschaft oder die speziellen Kosmetik- und Massageangebote mit Produkten auf natürlicher Apfelbasis. Die geführten Wanderungen durch Obstanlagen enden mit einer Einkehr in regionaltypische Besenwirtschaften. Zünftig geht es beim Apfelsaftpressen mit der mobilen Saftpresse zu. Vor der Likörprobe kann man dem Schnapsbrenner über die Schulter schauen. Auch die Besichtigung von Obstvermarktungsanlagen steht auf dem Programm - diese beliefern zum Teil ganz Deutschland und Nachbarstaaten.
Auch die „Weinwochen“ beginnen mit Bodensee-Secco oder frischem Traubensaft. Bei einer Wanderung durch die Weinberge und anschließendem Winzervesper oder dem Rundgang mit dem Winzer durch die Reben erfährt man viel Wissenswertes über den Weinbau in den bevorzugten Lagen der Bodenseeregion. Natürlich gehört auch eine Kellereibesichtung mit anschließender Weinprobe dazu. Auf einer Weinfahrt lernt man gleich vier bis fünf Weingüter kennen. Wer sich danach entspannen möchte, dem seien ein Vino-Aufguss in der Sauna-Oase oder spezielle Kosmetik- und Massageangebote wie beispielsweise „Riesling auf der Haut“ empfohlen.
Für den Wunschtermin zur Massage oder Kosmetikbehandlung klappt und Informationen zu den Ausflugsterminen der Apfel- oder Weinwochen sowie den umfangreichen Serviceleistungen lohnt sich eine Vorab-Information: Camping Wirthshof, Steibensteg 12, D-88677 Markdorf, Tel. +49(0)7544-96270, Fax +49(0)7544-962727, www.wirthshof.de.
Die Bodensee-Apfelkönigin Ann-Kathrin Wirth ist auf dem Camping Wirtshof und mit dem eigenen Obstanbau groß geworden. Gerne begrüßt sie die Camping-Gäste diesen Herbst mit einer schmackhaften Apfelerfrischung. Foto: Wirthshof
In der Bodenseeregion ist das herbstliche Klima mild und sonnenreich - ideal zum Ausreifen der bekannten Bodenseeäpfel und Weintrauben. Mit Obst aus eigenem Anbau wissen die Betreiber des vielfach prämierten Camping Wirthshof in Markdorf beim Bodensee um diese Vorzüge. Das beweist auch die Wahl von Ann-Kathrin Wirth zur Bodensee-Apfelköni-gin, die die Campinggäste gerne persönlich mit einer Apfelerfrischung begrüßt. Die günstige Zeit für belebende Wanderungen und Radtouren durch die idyllische Landschaft verbinden die Gastgeber mit der Einkehr in eine Besenwirtschaft oder zum herzhaftem Winzervesper und allerlei Interessantem über diese vitaminreichen und wohlschmeckenden Obstsorten. Für die Campingfreunde gibt es dazu attraktive Pauschalen:
Sie bekommen bei den „Apfelwochen“ zur Einstimmung gleich ein Glas frischen Apfelsaft oder Apfel-Secco. Natürlich darf auch der kostenlose Nachmittagskaffee mit Apfelkuchen sowie spezielle Apfelgerichte im Campingrestaurant nicht fehlen. Überraschender dagegen ist der Apfelaufguss in der großzügigen Saunalandschaft oder die speziellen Kosmetik- und Massageangebote mit Produkten auf natürlicher Apfelbasis. Die geführten Wanderungen durch Obstanlagen enden mit einer Einkehr in regionaltypische Besenwirtschaften. Zünftig geht es beim Apfelsaftpressen mit der mobilen Saftpresse zu. Vor der Likörprobe kann man dem Schnapsbrenner über die Schulter schauen. Auch die Besichtigung von Obstvermarktungsanlagen steht auf dem Programm - diese beliefern zum Teil ganz Deutschland und Nachbarstaaten.
Auch die „Weinwochen“ beginnen mit Bodensee-Secco oder frischem Traubensaft. Bei einer Wanderung durch die Weinberge und anschließendem Winzervesper oder dem Rundgang mit dem Winzer durch die Reben erfährt man viel Wissenswertes über den Weinbau in den bevorzugten Lagen der Bodenseeregion. Natürlich gehört auch eine Kellereibesichtung mit anschließender Weinprobe dazu. Auf einer Weinfahrt lernt man gleich vier bis fünf Weingüter kennen. Wer sich danach entspannen möchte, dem seien ein Vino-Aufguss in der Sauna-Oase oder spezielle Kosmetik- und Massageangebote wie beispielsweise „Riesling auf der Haut“ empfohlen.
Für den Wunschtermin zur Massage oder Kosmetikbehandlung klappt und Informationen zu den Ausflugsterminen der Apfel- oder Weinwochen sowie den umfangreichen Serviceleistungen lohnt sich eine Vorab-Information: Camping Wirthshof, Steibensteg 12, D-88677 Markdorf, Tel. +49(0)7544-96270, Fax +49(0)7544-962727, www.wirthshof.de.
Die Bodensee-Apfelkönigin Ann-Kathrin Wirth ist auf dem Camping Wirtshof und mit dem eigenen Obstanbau groß geworden. Gerne begrüßt sie die Camping-Gäste diesen Herbst mit einer schmackhaften Apfelerfrischung. Foto: Wirthshof
11. August 2008
Einweihung Schlosspark Arenenberg
11.08.08 - Sonntag, 17. August 2008, 10 - 15 Uhr: Öffentliche Einweihung des Schlossparks Arenenberg. Fast an ein Wunder grenzt es, dass am 17. August 2008 ungefähr die Hälfte der kaiserlichen Parkanlage auf Schloss Arenenberg der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. In nur drei Jahren realisierte die Stiftung Napoleon III. eine Restaurierung der verschütteten und teils zerstörten Wege bzw. "Installationen" des 19. Jahrhunderts und brachte dabei Sensationelles ans Tageslicht. Dies gilt es nun zu entdecken!
Foto: Thurgau Tourismus
Zwischen 11 und 15 Uhr finden am "Tag der Öffentlichkeit" im stündlichen Rhytmus kostenlos geführte Rundgänge durch die Anlage statt. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Information vor dem Napoleonmuseum, dessen Besuch allerdings nicht frei ist. Achtung: Die Anlage ist für behinderte Mitmenschen nur bedingt erlebbar.
Foto: Thurgau Tourismus
Zwischen 11 und 15 Uhr finden am "Tag der Öffentlichkeit" im stündlichen Rhytmus kostenlos geführte Rundgänge durch die Anlage statt. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Information vor dem Napoleonmuseum, dessen Besuch allerdings nicht frei ist. Achtung: Die Anlage ist für behinderte Mitmenschen nur bedingt erlebbar.
11. Inline one-eleven in Altnau
11.08.08 - Am 17. August 2008 rollen bereits zum 11. Mal über 1'500 Skater und Skaterinnen von St. Gallen durch den schönen Thurgau und wieder zurück nach St. Gallen. Bei dem anspruchsvollsten Rennen dieser Art in Europa absolvieren sie eine Gesamtdistanz von sagenhaften 111 km.
10. one-eleven 2007 (Foto: one-eleven.ch)
Ab 7.00 Uhr morgens ist Altnau wieder der wichtigste Nebenschauplatz des Rennens. Nach 45 Rennkilometern findet in Altnau beim Schulhausplatz die einzige Sprintwertung des Inline-Rennes statt. Unter dem Patronat der Raiffeisenbank werden die schnellsten Läufer und Läuferinnen in Altnau um den Sieg sprinten. Wie die letzten Jahre werden wieder viele Zuschauer erwartet. Der diesjährige Anlass verspricht noch interessanter, spektakulärer und vielseitiger zu werden. In Altnau herrscht Dorffeststimmung!
Kategorie Fun ThirtyFive (35 km)
In Altnau bietet sich die Möglichkeit, einen Teil der Originalstrecke mitzufahren. Beim Fun ThirtyFive (35 km) kann man ohne Zeitdruck auf dem landschaftlich schönsten Streckenteil skaten und das Panorama zwischen Bodensee und Säntis geniessen. Start um 08.50 Uhr von Altnau über den Wendepunkt in Hugelshofen zurück nach Altnau. GENUSS PUR. Neben einem riesen Spektakel im Start-/Zielgelände gibt es für jeden Teilnehmer ein funktionelles "Altnauer-Inline-Shirt", welches auf der Strecke getragen werden muss. Anmeldung bis eine Stunde vor Start noch möglich!
Programm in Altnau>
Homepage one eleven >
10. one-eleven 2007 (Foto: one-eleven.ch)
Ab 7.00 Uhr morgens ist Altnau wieder der wichtigste Nebenschauplatz des Rennens. Nach 45 Rennkilometern findet in Altnau beim Schulhausplatz die einzige Sprintwertung des Inline-Rennes statt. Unter dem Patronat der Raiffeisenbank werden die schnellsten Läufer und Läuferinnen in Altnau um den Sieg sprinten. Wie die letzten Jahre werden wieder viele Zuschauer erwartet. Der diesjährige Anlass verspricht noch interessanter, spektakulärer und vielseitiger zu werden. In Altnau herrscht Dorffeststimmung!
Kategorie Fun ThirtyFive (35 km)
In Altnau bietet sich die Möglichkeit, einen Teil der Originalstrecke mitzufahren. Beim Fun ThirtyFive (35 km) kann man ohne Zeitdruck auf dem landschaftlich schönsten Streckenteil skaten und das Panorama zwischen Bodensee und Säntis geniessen. Start um 08.50 Uhr von Altnau über den Wendepunkt in Hugelshofen zurück nach Altnau. GENUSS PUR. Neben einem riesen Spektakel im Start-/Zielgelände gibt es für jeden Teilnehmer ein funktionelles "Altnauer-Inline-Shirt", welches auf der Strecke getragen werden muss. Anmeldung bis eine Stunde vor Start noch möglich!
Programm in Altnau>
Homepage one eleven >
4. Vivathon Halbmarathon in Radolfzell
11.08.08 - Nach den bisherigen Radolfzeller Sportereignissen heißt es weiter trainieren, denn am Sonntag, 21. September 2008 lädt die Stadt Radolfzell Läufer und alle, die es werden wollen, zum vierten Vivathon-Halbmarathon an den Bodensee ein.
Da dieser Lauf am Festwochenende zur Neueröffnung des „Milchwerks Radolfzell“ stattfindet, darf mit einigen Extras gerechnet werden. Hierzu gehört auch eine besonderer Schüler- und Bambini-Lauf. Längst ist Radolfzell mit seiner idyllischen Umgebung für Laufsportler ein willkommenes Terrain. So führt auch beim Vivathon 2008 ein großer Teil der Halbmarathon- und Nordic-Walking-Strecke durch das schöne Areal der Halbinsel Mettnau. Ehrgeizige Sportler finden bei den unterschiedlichen Angeboten ebenso ihre Herausforderungen wie fitnessbewusste Freizeitläufer, die sich alleine oder mit Gleichgesinnten auf den Weg machen. Ziel des Turnvereins und des Lauftreffs Radolfzell ist es, mit dem Vivathon einen Halbmarathon auszurichten, bei dem der Spaß am gemeinsamen sportlichen Wettkampf und die Freude an der schönen Strecke mit Blick auf den See im Vordergrund stehen.
Alle Infos zu Anmeldung, Strecken, Kategorien etc. finden Sie über das Team des Milchwerks Radolfzell unter Tel.: 0049 (0)7732 81362 oder im Internet unter: www.tkm.radolfzell.de.
Bald heißt es wieder: „Fertig zum Start für den Vivathon-Halbmarathon in Radolfzell.“ Nach dem Umbau des Milchwerk Radolfzell sind Start, Zieleinlauf und Siegerehrung an neuer, attraktiver Stelle. (Foto: Gaby Hotz)
Da dieser Lauf am Festwochenende zur Neueröffnung des „Milchwerks Radolfzell“ stattfindet, darf mit einigen Extras gerechnet werden. Hierzu gehört auch eine besonderer Schüler- und Bambini-Lauf. Längst ist Radolfzell mit seiner idyllischen Umgebung für Laufsportler ein willkommenes Terrain. So führt auch beim Vivathon 2008 ein großer Teil der Halbmarathon- und Nordic-Walking-Strecke durch das schöne Areal der Halbinsel Mettnau. Ehrgeizige Sportler finden bei den unterschiedlichen Angeboten ebenso ihre Herausforderungen wie fitnessbewusste Freizeitläufer, die sich alleine oder mit Gleichgesinnten auf den Weg machen. Ziel des Turnvereins und des Lauftreffs Radolfzell ist es, mit dem Vivathon einen Halbmarathon auszurichten, bei dem der Spaß am gemeinsamen sportlichen Wettkampf und die Freude an der schönen Strecke mit Blick auf den See im Vordergrund stehen.
Alle Infos zu Anmeldung, Strecken, Kategorien etc. finden Sie über das Team des Milchwerks Radolfzell unter Tel.: 0049 (0)7732 81362 oder im Internet unter: www.tkm.radolfzell.de.
Bald heißt es wieder: „Fertig zum Start für den Vivathon-Halbmarathon in Radolfzell.“ Nach dem Umbau des Milchwerk Radolfzell sind Start, Zieleinlauf und Siegerehrung an neuer, attraktiver Stelle. (Foto: Gaby Hotz)
Konstanz: ROCK AM SEE
11.08.08 - Open air Festival am 30. August 2008 im Bodenseestadion Konstanz. Einlass: 11 Uhr; Beginn: 13 Uhr. Seit über zwei Dekaden befindet sich Konstanz am Bodensee im Ausnahmezustand, wenn ROCK AM SEE für tausende Open Air-Fans die Stadiontore öffnet.
Am 30. August ist es wieder soweit: An diesem Samstag geht das sonnenverwöhnte Festival im Süden der Republik bereits in die 23. Runde! Bekannt ist das eintägige Open Air für die relaxte Atmosphäre im von Wald und See umgebenen Bodenseestadion und für ein starkes Line-Up, das sich auch in diesem Jahr sehen lassen kann! Angeführt wird das Programm von der besten Band der Welt: Für DIE ÄRZTE wird es die vorerst letzte Station ihres langen Tourneeplans sein - Fans der Gruppe können zum Finale also noch einmal richtig abfeiern! Doch auch schon zuvor dürfte es im Stadion ordentlich zur Sache gehen: Der Godfather of Punk, IGGY POP, wird mit seinen STOOGES für Furore sorgen. Der mittlerweile 60jährige Frontmann wirbelt nach wie vor mit nacktem Oberkörper wie ein Derwisch über die Bühne - eine Performance, mit der er so manchen Nachwuchsmusiker in die Schranken verweist! Und damit nicht genug: In das spektakuläre Line-Up des diesjährigen Festivals reihen sich auch BAD RELIGION ein! Die Punkrockrebellen von der amerikanischen Westküste widmen sich in ihren schnellen, treibenden Songs vor allem politischen und sozialkritischen Themen. Bis heute gehören sie zu den einflussreichsten Gruppen in ihrem Genre.
Melodische Zwischentöne und Gänsehaut-Feeling sind beim Auftritt der PLAIN WHITE T'S angesagt, die mit ihrem Ohrwurm ,,Hey there Delilah" die Charts diesseits und jenseits des Atlantiks stürmten. Der Song wurde bei MTV zur ,,Monster ingle of the year" nominiert. Die Gute-Laune-Garanten DEICHKIND gehören spätestens seit ihrem Auftritt beim Southside Festival zu den derzeit besten und gefragtesten deutschen Live-Acts. Wenn die Hamburger Musiker ihren Song ,,Remmidemmi (Yippie, Yippie, Yeah)" anstimmen, wird es auch im Stadion garantiert kein Halten mehr geben! Mit THE FUTUREHEADS und THE SUBWAYS sind bereits die Positionen früh am Tag hochkarätig besetzt.
Für alle, die in Konstanz übernachten möchten, richten die ROCK-AM-SEE-Veranstalter auf dem Flughafengelände natürlich wieder ein Bedarfscampingplatz ein, der von Freitag, den 29.8. bis Sonntag, den 31.8. durchgehend geöffnet ist. Zwischen Campingplatz, Fähre, Bahnhof und Stadion verkehren am Veranstaltungstag laufend Bus-Shuttles.
Auch fürs Rahmenprogramm ist gesorgt: Am Freitag vor dem Festival findet im Kulturladen - nicht weit vom Campingplatz entfernt - die offizielle ROCK-AM-SEE-Warm-Up-Party statt. Ab sofort sind die beliebten farbigen Hardtickets in Bodenseeform erhältlich. Karten für das Festival gibt es an allen Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.rock-am-see.de.
ROCK AM SEE
DIE ÄRZTE * IGGY & THE STOOGES * BAD RELIGION PLAIN WHITE T'S * DEICHKIND * THE FUTUREHEADS * THE SUBWAYS
Am 30. August ist es wieder soweit: An diesem Samstag geht das sonnenverwöhnte Festival im Süden der Republik bereits in die 23. Runde! Bekannt ist das eintägige Open Air für die relaxte Atmosphäre im von Wald und See umgebenen Bodenseestadion und für ein starkes Line-Up, das sich auch in diesem Jahr sehen lassen kann! Angeführt wird das Programm von der besten Band der Welt: Für DIE ÄRZTE wird es die vorerst letzte Station ihres langen Tourneeplans sein - Fans der Gruppe können zum Finale also noch einmal richtig abfeiern! Doch auch schon zuvor dürfte es im Stadion ordentlich zur Sache gehen: Der Godfather of Punk, IGGY POP, wird mit seinen STOOGES für Furore sorgen. Der mittlerweile 60jährige Frontmann wirbelt nach wie vor mit nacktem Oberkörper wie ein Derwisch über die Bühne - eine Performance, mit der er so manchen Nachwuchsmusiker in die Schranken verweist! Und damit nicht genug: In das spektakuläre Line-Up des diesjährigen Festivals reihen sich auch BAD RELIGION ein! Die Punkrockrebellen von der amerikanischen Westküste widmen sich in ihren schnellen, treibenden Songs vor allem politischen und sozialkritischen Themen. Bis heute gehören sie zu den einflussreichsten Gruppen in ihrem Genre.
Melodische Zwischentöne und Gänsehaut-Feeling sind beim Auftritt der PLAIN WHITE T'S angesagt, die mit ihrem Ohrwurm ,,Hey there Delilah" die Charts diesseits und jenseits des Atlantiks stürmten. Der Song wurde bei MTV zur ,,Monster ingle of the year" nominiert. Die Gute-Laune-Garanten DEICHKIND gehören spätestens seit ihrem Auftritt beim Southside Festival zu den derzeit besten und gefragtesten deutschen Live-Acts. Wenn die Hamburger Musiker ihren Song ,,Remmidemmi (Yippie, Yippie, Yeah)" anstimmen, wird es auch im Stadion garantiert kein Halten mehr geben! Mit THE FUTUREHEADS und THE SUBWAYS sind bereits die Positionen früh am Tag hochkarätig besetzt.
Für alle, die in Konstanz übernachten möchten, richten die ROCK-AM-SEE-Veranstalter auf dem Flughafengelände natürlich wieder ein Bedarfscampingplatz ein, der von Freitag, den 29.8. bis Sonntag, den 31.8. durchgehend geöffnet ist. Zwischen Campingplatz, Fähre, Bahnhof und Stadion verkehren am Veranstaltungstag laufend Bus-Shuttles.
Auch fürs Rahmenprogramm ist gesorgt: Am Freitag vor dem Festival findet im Kulturladen - nicht weit vom Campingplatz entfernt - die offizielle ROCK-AM-SEE-Warm-Up-Party statt. Ab sofort sind die beliebten farbigen Hardtickets in Bodenseeform erhältlich. Karten für das Festival gibt es an allen Vorverkaufsstellen und im Internet unter www.rock-am-see.de.
ROCK AM SEE
DIE ÄRZTE * IGGY & THE STOOGES * BAD RELIGION PLAIN WHITE T'S * DEICHKIND * THE FUTUREHEADS * THE SUBWAYS
9. August 2008
sgbodensee.ch mit Neuigkeiten
09.08.08 - sgbodensee.ch freut sich, von der Firma swissweb.tv einige Filme über Bodenseegemeinden und -Städte zu verlinken. Die Links finden Sie mit einem Kameralogo in der Ortsliste links.
swissweb.tv: Die swissweb.tv gmbh mit Sitz in Zuzwil SG ist ein führender Anbieter von multimedialen Internet-Dienstleistungen. Das Unternehmen produziert und vermarktet innovative TV-, Video- und Filmprodukte sowie moderne Internetwerbung.
Die neuste Produktion: Rorschach >
swissweb.tv: Die swissweb.tv gmbh mit Sitz in Zuzwil SG ist ein führender Anbieter von multimedialen Internet-Dienstleistungen. Das Unternehmen produziert und vermarktet innovative TV-, Video- und Filmprodukte sowie moderne Internetwerbung.Die neuste Produktion: Rorschach >
7. August 2008
Münsterlingen: Sanierung Hinterdorfstrasse Süd
08.08.08 - An der Gemeindeversammlung vom 22. Januar 2008 haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Sanierung Hinterdorfstrasse Süd zugestimmt.
Im Jahr 2000 ist der Nordteil der Hinterdorfstrasse und im Jahr 2005 der St. Leonhardsrain saniert worden. Mit dem Ersatz der Wasserleitung, der Verlängerung der Gasleitung und der Erneuerung des Deckbelags soll die Sanierung der Hinterdorfstrasse im laufenden Jahr abgeschlossen werden.
Am Montag, 11. August 2008, wird mit den Bauarbeiten begonnen. Es werden folgende Arbeiten ausgeführt:
Wasserversorgung
Ca. 115 m der bestehenden Wasserleitung in der Hinterdorfstrasse wird aufgrund des hohen Alters ersetzt. Durch den Ersatz der Wasserleitung kann eine sichere Wasserversorgung gewährleistet werden.
Gasversorgung
Gemäss Ausbauplan der Gasversorgung wird das noch fehlende Teilstück ab dem Einlenker Untere Buchen bis ca. Höhe Blindenzentrum erstellt. Die Leitungslänge beträgt ca. 70 m.
Elektrizitätsversorgung
Für die Elektrizitätsversorgung sind keine Massnahmen notwendig.
Strassenbau
Im Anschluss an den Werkleitungsbau beginnen die Strassenbauarbeiten. Der nördliche Strassenrand wird ab Einlenker Untere Buchen bis zur Kantonsstrasse auf die bestehende Grenze ausgebaut und mit einem Randabschlussstein eingefasst. Im Anschluss daran wird bei guter Witterung der noch fehlende Deckbelag ab der Kreuzung St. Leonhardrain bis zur Kantonsstrasse eingebaut.
Die Bauarbeiten werden durch die Firma Brunner Erben AG, Kreuzlingen, ausgeführt.
Die Hinterdorfstrasse wird für die Durchführung der Bauarbeiten ab der Kreuzung St. Leonhardrain bis zum Einlenker Blindenzentrum in die Kantonsstrasse für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Sperrung ist notwendig um den Sehbehinderten des Internationalen Blindenzentrums einen sicheren Durchgang durch die Baustelle zu ermöglichen. Die Sperrung ermöglicht zudem eine kürzere Bauzeit. Die Bauzeit wird ca. 5 – 6 Wochen dauern. Wir zählen auf Ihr Verständnis für die Ausführung der Bauarbeiten und der damit verbundenen Beeinträchtigungen.
Der für den Durchgangsverkehr gesperrte Strassenabschnitt.
Im Jahr 2000 ist der Nordteil der Hinterdorfstrasse und im Jahr 2005 der St. Leonhardsrain saniert worden. Mit dem Ersatz der Wasserleitung, der Verlängerung der Gasleitung und der Erneuerung des Deckbelags soll die Sanierung der Hinterdorfstrasse im laufenden Jahr abgeschlossen werden.
Am Montag, 11. August 2008, wird mit den Bauarbeiten begonnen. Es werden folgende Arbeiten ausgeführt:
Wasserversorgung
Ca. 115 m der bestehenden Wasserleitung in der Hinterdorfstrasse wird aufgrund des hohen Alters ersetzt. Durch den Ersatz der Wasserleitung kann eine sichere Wasserversorgung gewährleistet werden.
Gasversorgung
Gemäss Ausbauplan der Gasversorgung wird das noch fehlende Teilstück ab dem Einlenker Untere Buchen bis ca. Höhe Blindenzentrum erstellt. Die Leitungslänge beträgt ca. 70 m.
Elektrizitätsversorgung
Für die Elektrizitätsversorgung sind keine Massnahmen notwendig.
Strassenbau
Im Anschluss an den Werkleitungsbau beginnen die Strassenbauarbeiten. Der nördliche Strassenrand wird ab Einlenker Untere Buchen bis zur Kantonsstrasse auf die bestehende Grenze ausgebaut und mit einem Randabschlussstein eingefasst. Im Anschluss daran wird bei guter Witterung der noch fehlende Deckbelag ab der Kreuzung St. Leonhardrain bis zur Kantonsstrasse eingebaut.
Die Bauarbeiten werden durch die Firma Brunner Erben AG, Kreuzlingen, ausgeführt.
Die Hinterdorfstrasse wird für die Durchführung der Bauarbeiten ab der Kreuzung St. Leonhardrain bis zum Einlenker Blindenzentrum in die Kantonsstrasse für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Sperrung ist notwendig um den Sehbehinderten des Internationalen Blindenzentrums einen sicheren Durchgang durch die Baustelle zu ermöglichen. Die Sperrung ermöglicht zudem eine kürzere Bauzeit. Die Bauzeit wird ca. 5 – 6 Wochen dauern. Wir zählen auf Ihr Verständnis für die Ausführung der Bauarbeiten und der damit verbundenen Beeinträchtigungen.
Der für den Durchgangsverkehr gesperrte Strassenabschnitt.
1. August 2008
Langnese Erlebnistag im Ostbad Überlingen
01.08.08 - Die Therme mit direktem Zugang zum Bodensee bietet Ihnen eine große Vielfalt an Bademöglichkeiten. Sei es Entspannung mit Unterwassermusik, Abschalten in der Seesauna oder Riesenspaß auf der Reifenrutsche, Sie finden in der Therme was das Herz begehrt.
Auch in diesem Jahr sind die Langnese Erlebnistage wieder mit vielen tollen Wasserspielen deutschlandweit auf Tour. Am 03. August 2008 lädt Langnese die jungen Besucher des Ostbads in Überlingen zu einer Menge cooler Wasseraktivitäten ein! Viel Action und spannende Wettbewerbe mit tollen Preisen erwarten die Teilnehmer von 12.00 bis 18.00 Uhr.
Spielen, tauchen, Körbe werfen ist das Motto bei einer Runde Wasserbasketball. Um Schnelligkeit, Beweglichkeit und Teamgeist geht es hingegen beim großen „Langnese Fun-Parcours“. Auch auf der Bühne ist immer etwas los! Wenn der Moderator spannende Quizfragen stellt, heißt es schnell sein, denn mit der richtigen Antwort kann man z. B. Punkte für sein eigenes Team sammeln oder sofort kleine Langnese Preise ergattern. Ein Tag, den die kleinen Besucher nicht so schnell vergessen. Eltern sollten auf jeden Fall ihre Kameras bereithalten!
Während die Kinder beim Langnese Erlebnistag ihren Spaß haben, können die Eltern im Gastronomiebereich des Ostbades Überlingen gemütlich einen Kaffee trinken oder eine Kleinigkeit Essen. Die Teilnahme am Erlebnistag ist im Eintrittspreis enthalten.
Biomaris in der Bodensee-Therme Überlingen
Seit Juli 2008 hat die Bodensee-Therme Überlingen die Kosmetiklinie Biomaris im Programm. Im Thermenshop bieten wir Ihnen die exklusive AromaThalasso Linie von Biomaris an. Die perfekte Kombination natürlicher Aromen mit hochwertigen Thalasso-Wirkstoffen pflegt den Körper und bewirkt einen Hochgenuss für die Sinne. Tauchen Sie ein in ein Meer von Pflege und Wohlbehagen mit den Produkten AromaThalasso Shower Gel, AromaThalasso Body Scrub und AromaThalasso Body Butter.
AromaThalasso Shower Gel Preis: 14,50 €
AromaThalasso Body Scrub Preis: 19,00 €
AromaThalasso Body Butter Preis: 25,00 €
Die AromaThalasso Linie von Biomaris ist in drei verschiedenen Richtungen erhältlich. Die Richtung ‚fresh’ erfrischt, ‚vital’ belebt und ‚relax’ entspannt.
Japanische Wochen im September
Jeden Freitag im September werden die Saunagäste der Bodensee-Therme Überlingen wieder mit einem herzlichen „Sayonara“ begrüßt. Sushi, japanisches Reinigungsritual und Spezialaufgüsse erwarten Sie bei den japanischen Wochen in der Sauna der Bodensee-Therme Überlingen. In Zusammenarbeit mit dem Zeughaus Überlingen werden den Gästen der Bodensee-Therme Überlingen jeden Freitag im September japanische Genüsse geboten. Ab 17.00 Uhr zaubert ein Sushi-Koch vor den Augen der Gäste japanische Köstlichkeiten.
Die Saunagäste erwarten verschiedene Aufgüsse mit japanischen Düften, wie der Dai-Dai-Yu Aufguss, der Sake-Bambus-Aufguss, sowie Aufgüsse mit Kamillenblüten und Rosenöl. Die Aufgusszeiten erfahren Sie auf unserer Homepage www.bodensee-therme.de.
Termine: 05., 12., 19. und 26. September. Der Eintritt für die japanischen Wochen ist im Saunaeintritt inbegriffen.
Kursprogramm Herbst/Winter 2008
Das neue Kursprogramm für Herbst/Winter 2008 ist da!
Bei Aquajogging, AquaCycling, Wassergymnastik 50 plus und Aqua-Fatburner können Sie Ihre Ausdauer verbessern, die Muskulatur kräftigen und die Fettverbrennung ankurbeln und haben dabei jede Menge Spaß!
Die neuen Kurse starten in der Kalenderwoche 38. Das Kursprogramm erhalten Sie an unserer Rezeption, auf Anfrage per Post oder besuchen Sie einfach unsere Homepage unter www.bodensee-therme.de.
Am Donnerstag, den 11. September 2008 können Sie bei unserem Schnuppertag mit der Kursleiterin Cornelia Adolph-Rombach gratis testen, welcher Kurs der Richtige für Sie ist!
Am Donnerstag, den 11. September 2008 finden folgende Schnupperkurse statt:
16.30 Uhr: Wassergymnastik 50plus
17.00 Uhr: Funktionelle Wassergymnastik
17.30 Uhr: Aquafitness
18.00 Uhr: Aquajogging
18.30 Uhr: Aqua-Fatburner
19.00 Uhr: AquaCycling
Treffpunkt ist jeweils das Sportbecken - die Teilnahme am Schnupperkurs ist im regulären Thermeneintritt inbegriffen.
Auch in diesem Jahr sind die Langnese Erlebnistage wieder mit vielen tollen Wasserspielen deutschlandweit auf Tour. Am 03. August 2008 lädt Langnese die jungen Besucher des Ostbads in Überlingen zu einer Menge cooler Wasseraktivitäten ein! Viel Action und spannende Wettbewerbe mit tollen Preisen erwarten die Teilnehmer von 12.00 bis 18.00 Uhr.
Spielen, tauchen, Körbe werfen ist das Motto bei einer Runde Wasserbasketball. Um Schnelligkeit, Beweglichkeit und Teamgeist geht es hingegen beim großen „Langnese Fun-Parcours“. Auch auf der Bühne ist immer etwas los! Wenn der Moderator spannende Quizfragen stellt, heißt es schnell sein, denn mit der richtigen Antwort kann man z. B. Punkte für sein eigenes Team sammeln oder sofort kleine Langnese Preise ergattern. Ein Tag, den die kleinen Besucher nicht so schnell vergessen. Eltern sollten auf jeden Fall ihre Kameras bereithalten!
Während die Kinder beim Langnese Erlebnistag ihren Spaß haben, können die Eltern im Gastronomiebereich des Ostbades Überlingen gemütlich einen Kaffee trinken oder eine Kleinigkeit Essen. Die Teilnahme am Erlebnistag ist im Eintrittspreis enthalten.
Biomaris in der Bodensee-Therme Überlingen
Seit Juli 2008 hat die Bodensee-Therme Überlingen die Kosmetiklinie Biomaris im Programm. Im Thermenshop bieten wir Ihnen die exklusive AromaThalasso Linie von Biomaris an. Die perfekte Kombination natürlicher Aromen mit hochwertigen Thalasso-Wirkstoffen pflegt den Körper und bewirkt einen Hochgenuss für die Sinne. Tauchen Sie ein in ein Meer von Pflege und Wohlbehagen mit den Produkten AromaThalasso Shower Gel, AromaThalasso Body Scrub und AromaThalasso Body Butter.
AromaThalasso Shower Gel Preis: 14,50 €
AromaThalasso Body Scrub Preis: 19,00 €
AromaThalasso Body Butter Preis: 25,00 €
Die AromaThalasso Linie von Biomaris ist in drei verschiedenen Richtungen erhältlich. Die Richtung ‚fresh’ erfrischt, ‚vital’ belebt und ‚relax’ entspannt.
Japanische Wochen im September
Jeden Freitag im September werden die Saunagäste der Bodensee-Therme Überlingen wieder mit einem herzlichen „Sayonara“ begrüßt. Sushi, japanisches Reinigungsritual und Spezialaufgüsse erwarten Sie bei den japanischen Wochen in der Sauna der Bodensee-Therme Überlingen. In Zusammenarbeit mit dem Zeughaus Überlingen werden den Gästen der Bodensee-Therme Überlingen jeden Freitag im September japanische Genüsse geboten. Ab 17.00 Uhr zaubert ein Sushi-Koch vor den Augen der Gäste japanische Köstlichkeiten.
Die Saunagäste erwarten verschiedene Aufgüsse mit japanischen Düften, wie der Dai-Dai-Yu Aufguss, der Sake-Bambus-Aufguss, sowie Aufgüsse mit Kamillenblüten und Rosenöl. Die Aufgusszeiten erfahren Sie auf unserer Homepage www.bodensee-therme.de.
Termine: 05., 12., 19. und 26. September. Der Eintritt für die japanischen Wochen ist im Saunaeintritt inbegriffen.
Kursprogramm Herbst/Winter 2008
Das neue Kursprogramm für Herbst/Winter 2008 ist da!
Bei Aquajogging, AquaCycling, Wassergymnastik 50 plus und Aqua-Fatburner können Sie Ihre Ausdauer verbessern, die Muskulatur kräftigen und die Fettverbrennung ankurbeln und haben dabei jede Menge Spaß!
Die neuen Kurse starten in der Kalenderwoche 38. Das Kursprogramm erhalten Sie an unserer Rezeption, auf Anfrage per Post oder besuchen Sie einfach unsere Homepage unter www.bodensee-therme.de.
Am Donnerstag, den 11. September 2008 können Sie bei unserem Schnuppertag mit der Kursleiterin Cornelia Adolph-Rombach gratis testen, welcher Kurs der Richtige für Sie ist!
Am Donnerstag, den 11. September 2008 finden folgende Schnupperkurse statt:
16.30 Uhr: Wassergymnastik 50plus
17.00 Uhr: Funktionelle Wassergymnastik
17.30 Uhr: Aquafitness
18.00 Uhr: Aquajogging
18.30 Uhr: Aqua-Fatburner
19.00 Uhr: AquaCycling
Treffpunkt ist jeweils das Sportbecken - die Teilnahme am Schnupperkurs ist im regulären Thermeneintritt inbegriffen.
Abonnieren
Posts (Atom)
