9. September 2009

Solarschiff fährt bis Ende September

09.09.09 - Der Radolfzeller Hafen ist um eine Attraktion reicher. Dank der Unterstützung des seemaxx kann die Bodensee-Solarschifffahrt das Ferien-Angebot der freitäglichen Rundfahrten mit der HELIO während des gesamten Septembers auf die Nachsaison ausdehnen. Auch an diesem Freitag fährt die HELIO ab 12:00 Uhr wieder zu jeder vollen Stunde im Radolfzeller Hafen ab. „Radolfzeller Bürger, Touristen, Kurgäste und seemaxx-Kunden sorgten an den vergangenen Freitagen bei Dauerregen wie bei herrlichem Wetter für ein volles Schiff“, berichtet Jörg Dürr-Pucher, Geschäftsführer der Bodensee-Solarschifffahrt GmbH, über die gute Akzeptanz des neuen Angebotes.

Bei spätsommerlicher Wärme ist der leichte Fahrtwind eine Wohltat. Mit einem kalten Getränk in der Hand ist die knapp eine Stunde dauernde Rundfahrt für die Gäste der HELIO ein echtes Highlight des Besuches in Radolfzell. Für fast alle Touristen ist es die erste Fahrt mit einem Solarboot. Die Begeisterung für den Untersee paart sich mit Interesse an der umweltverträglichen Technik. Freundlich empfing der Schiffsführer die Solarschifffreunde an Bord. Gewohnt routiniert fuhr er das gut besuchte Schiff auf dem Untersee spazieren. Während der Fahrt informierte das Team an Bord alle Gäste, über die Möglichkeiten, die HELIO für Veranstaltungen zu nutzen.

Dank der Kooperation mit dem seemaxx Factory Outlet Center Radolfzell haben auch in diesem Jahr wieder viele Menschen Gelegenheit, mit der HELIO zu fahren. Kunden des Outlet-Centers profitieren von den Rundfahrten des Solarschiffs auf besondere Weise, denn jeder Kunde, der für 50 Euro in einem der Shops einkauft, erhält für sich und seine Familie einen Gutschein und hat freien Eintritt zu einer Rundfahrt auf dem Untersee. Aber auch für alle, die nicht im seemaxx einkaufen, ist die Rundfahrt mit dem Solarschiff erschwinglich. Erwachsene zahlen 4 Euro und Kinder 1 Euro, Familien nie mehr als 10 Euro. Zu einem attraktiven Preis haben so viele Leute Gelegenheit, den Untersee lautlos dahin gleitend vom Wasser aus zu genießen.

Dimitri Vedel, Projektmanagement, Fritz-Reichle-Ring 6, 78315 Radolfzell, Tel.: + 49 (0)7732 939 1139, Email: info@solarfaehre.de

Altnauer Apfelwochen

09.09.09 - Über eine Tonne Altnauer Äpfel verteilt. Die Altnauer Apfelwoche ist sehr gut gestartet. Die Nachfrage nach den Äpfeln ist gross, bereits ist schon weit über eine Tonne der knackigen Früchte verteilt.

In den Postautos und in verschiedensten Geschäften und Restaurants geniessen die Reisenden und die Besucher vom Angebot der Altnauer Apfelwoche. Den Spendern, einigen Altnauer Obstbauern, ein herzliches Dankeschön!

Tombola, 1. Preis Einkaufsgutschein im Wert von Fr. 1'000.-
Zur Zeit sind noch Lose erhältlich. Diese können Sie an allen Orten, an denen Sie die grünen Tafeln sehen, erwerben. Reichhaltige Tombolapreise belohnen Ihren Kauf.

Schülerwettbewerb
Mit den Antworten zu den verschiedenen Fragen, wie zum Beispiel, wem dient der Apfel als Wohnung oder was ist ganz neu in Altnau, kann man den Lösungssatz auf den Wettbe-werbskarten herausfinden.

Ein Spaziergang oder eine Radtour rund um das Dorf lohnt sich
Sie erhalten nebst den interessanten Fragen auf den Tafeln Einblick in die verschiedenen Gewerbebetriebe in Altnau. Überall kann man sich mit einem Apfel stärken oder in einem Restaurant etwas feines aus der Apfelküche geniessen.

Der Apfelkochkurs ist ausgebucht
Am Mittwoch, 16. September wird unter Leitung von Hans Wiesli und Marlen Barth, der Kochkurs mit besonderen Apfelgerichten durchgeführt. Das Kursangebot ist bereits ausgebucht.

Kunsthandwerkausstellung
Am 18. September um 19’00 Uhr wird die Kunsthandwerkausstellung im Singsaal des Schulhauses von Hans Ruedi Fischer, auch Fis genannt, mit einer Vernisage eröffnet.

Herbstmarkt
Am Samstag, 19. September ab 11’00 Uhr, wird der Herbstmarkt auf dem Schulhausplatz mit einem reichhaltigem Angebot aufwarten.

Der gemeinnützige Frauenverein wird das Marktbeizli führen und an verschiedenen Ständen können Sie sich verpflegen.

Ein reichhaltiges Angebot wie Most pressen, Flaschen fischen, der Apfelschälwettbewerb, die obligaten Rösslifahrten und vieles mehr wird für Gross und Klein ein Erlebnis sein.

Die Gastwirte, Kunsthandwerker, Marktfahrer und Altnau Tourismus freuen sich mit Ihnen auf die zweite Hälfte der Apfelwochen.