30. Juli 2008

Münsterlingen: Die Gemeinde informiert

30.07.08 - Kantonsrätin Edith Wohlfender aus Kreuzlingen als Festrednerin an der Bundesfeier in Münsterlingen. Die diesjährige Bundesfeier findet wiederum beim Schützenhaus, oberhalb Landschlacht, statt.

Ein kleines Programm unter der Mitwirkung der Blaskapelle «d’Seehofer» und der Schützengesellschaft Landschlacht-Scherzingen mit anschliessendem Entzünden des Funkens geben der Bundesfeier einen würdigen Rahmen. Die Bundesfeieransprache hält Edith Wohlfender aus Kreuzlingen. Frau Wohlfender wohnt in Kreuzlingen ist Geschäftsführerin der Lungenliga Thurgau und ist seit Juli 2007 Kantonsrätin für den Bezirk Kreuzlingen. Die Festwirtschaft der Schützengesellschaft ist bereits ab 17.30 Uhr geöffnet und bietet Jung und Alt reichlich Verpflegungsmöglichkeit. Für Kinder bestehen verschiedene Spielmöglichkeiten. Nach dem offiziellen Programm sorgt die Blaskapelle «d’Seehofer» für einen gemütlichen Ausklang.

Wir laden unsere Bevölkerung zur diesjährigen Bundesfeier ganz herzlich ein und bitten die Einwohnerinnen und Einwohner von Münsterlingen, die Häuser an unserem Nationalfeiertag zu schmücken und zu beflaggen.

29. Juli 2008

5. Güttinger Watergames am 1./2. August 2008

29.07.08 - Am 1. August ab 18 Uhr findet um das Güttinger Hafengelände ein Volksfest statt, bei dem Jung und Junggebliebene aktiv teilnehmen können - Gummpischloss, Bogenschiessen, Kistenstapeln, Riesensandhaufen und vieles mehr. Ein tolles Abendprogramm gestaltet von den Güttinger Vereinen, eine feine Festwirtschaft und ein spektakuläres Feuerwerk sorgen für herrliche Stimmung direkt am See.

Am Samstaggabend 2. August folgt ab 17 Uhr findet die Fun&Action Night Action am Boden im Wasser und in der Luft ist angesagt. Zeige deinen Mut und Können am Crazy Jumping Contest! Anschliessend startet die Party mit DJ the fr@ts (www.thefrats.ch).

Flyer >

27. Juli 2008

Wasserball: Vierter Meistertitel für SC Kreuzlingen

27.07.08 - Mit einem hart erkämpften, in der Schlussminuten sogar noch erzitterten 7:6-Heimsieg über Lugano haben sich die Wasserballer des SC Kreuzlingen gestern kurz nach 21 Uhr den vierten Schweizer Meistertitel ihrer Vereinsgeschichte gesichert.

Bei allen Titelgewinnen dabei war das Erfolgsduo Sirko Roehl (Trainer) und Nandor Tary (Captain). Trotz des regnerischen Wetters kamen 1320 Zuschauer ins Stadion Hörnli, um die "Finalissima" der Best-of-5-Finalserie live mitzuverfolgen, darunter auch rund 50 Fans aus dem Tessin. Während drei Vierteln sahen sie einen sehr konzentrierten und abwehrstarken Gastgeber, der den Luganesi nur gerade zwei Treffer zugestehen musste. Als gleich zu Beginn des letzten Abschnitts das 7:3 fiel, schien der Meisterpookal bereits im Trockenen zu sein.

Aber die Luganesi bewiesen eine tolle Moral und kämpften sich Tor um Tor heran, wogegen bei den Thurgauern offensiv wenig bis gar nichts mehr zu gelingen schien. Exakt 100 Sekunden vor dem Ende hatte Lugano den Anschlusstreffer zum 7:6 geschafft. Weil die restlichen Versuche auf beiden Seiten aber ohne Erfolg blieben, brachten die Kreuzlinger, bei denen Center Rudi Vacho mit vier Treffer zum Matchwinner avancierte, den knappen Vorsprung schliesslich über die Distanz.

Mit dem vierten Meistertitel und dem erstmaligen Gewinn des Doubles Cup und Meisterschaft hat der SC Kreuzlingen heute eine weitere Seite in der Club-Chronik aufgeschlagen.

SC Kreuzlingen - Lugano NPS 7:6 (2:1, 4:0, 0:2, 1:3)
Schwimmbad Hörnli, Kreuzlingen
1320 Zuschauer
SR Bezina und Jovanovic
Strafen: Kreuzlingen 8, Lugano 4
Torfolge: 2:0, 2:1, 6:1, 6:3, 7:3, 7:6
Kreuzlingen: Tramacera, Redder, Halapi (1 Tor), Stancarone, Keller, Kramer, Zahnd, Fässler (1), Vacho (4), Bär, Tary (C), Weideli (1), Jetzer
Lugano: De Nicola, Valsecchi, Nigro, Graziani, Peric (3), Taglialatela (C,1), Bianchi, Knijnenburg (1), Valsangiacomo, Rodic, Marino (1), Matta, Cetti.

26. Juli 2008

Genussvoll tafeln in St.Gallen

26.07.08 - Nach dem Erfolg im vergangenen Herbst lädt St.Gallen am 20. September zum zweiten Mal Schlemmer, Kenner und Neugierige zum St.Galler Genusstag in die historische Altstadt. In 30 „Genuss-Zelten" und an Ständen entlang der zentral gelegenen Marktgasse präsentieren Aussteller aus der Region ihre kulinarischen Erzeugnisse und zeigen ihr handwerkliches Können. Gäste erwartet hier mehr als nur ein sinnlicher Augenschmaus: Es darf nach Herzenslust geschnuppert, probiert und gekauft werden. Am 20. September wird die Stadt außerdem offiziell von der Jury der Schweizer „Vereinigung der Woche der Genüsse" zur „Stadt der Genüsse 2008" erkoren.

Wie viel Zeit bleibt im Alltag noch für ein genussvolles Mahl? Fertiggerichte und Fastfood wandern oftmals direkt aus dem Einkaufskorb in die Mikrowelle und von dort auf den Tisch. Der St.Galler Genusstag will geschmackvolle Speisen und ihre Zubereitung aus regionalen Qualitätsprodukten wieder populär machen und anregen, den eigenen Speisezettel zu bereichern und sich Zeit für ein genussvolles Essen zu nehmen.


Starköchen zugeschaut - Beim St.Galler Genusstag können Besucher ehemaligen Kochweltmeistern und Gault Millau-Köchen beim Schaukochen zusehen, probieren und die Rezepte mit nach Hause nehmen (Anmeldung erforderlich). Bild: Slow Food.

Kein Programm für Suppenkasper
Während den kulinarischen Tagen zwischen dem 15. und 25. September stehen attraktive Veranstaltungen auf dem Programm. Kulinarische Schnäppchenjäger in der Altstadt haben Gelegenheit, eine leckere Suppe direkt vom Ochsenkarren weg zu genießen. Dieser ist am 18. September von 17.30 bis 21 Uhr in den Gassen unterwegs. Verschiedene St.Galler Restaurants bieten in der Zeit vom 15. bis 25. September fantasievoll kreierte „Genuss-Menüs" aus regionalen Erzeugnissen an. Am 20. September, am Genusstag selbst, startet ein kulinarischer Rekordversuch. Dann wird erstmals eine Lebkuchen-Dominostrasse mit 10'000 Lebkuchen auf einer Länge von 650 Metern in Bewegung gesetzt.


Muse fürs richtige Gewürz - Gewürze sind sozusagen „das Salz in der Suppe“. Ein Grund mehr, sich beim Kochen Zeit für die Finessen des Würzens zu nehmen. Bild: Genusstag St.Gallen.

Küchenmagiern über die Schulter geschaut
Eines der Highlights des St.Galler Genusstags ist das Schaukochen renommierter Gourmet-Köche. Der Schweizer Rolf Caviezel führt seine Kursteilnehmer in die molekulare Küche ein. Bei dieser modernen Laborküche kommen schon mal Reagenzglas und Bunsenbrenner zum Einsatz, um bekannte Speisen aus hochwertigen Naturprodukten in andere Aggregatszustände zu versetzen. Die ehemaligen Kochweltmeister Kurt Hanselmann (1987) und Rolf Büchli (1995) sowie ein Mitglied der amtierenden Jugendkoch Nationalmannschaft werden vor den Augen ihrer Gäste raffinierten Fingerfood herstellen, den man mit ein wenig Übung auch selbst zu Hause zubereiten kann. Passend zum Herbstbeginn verzaubert Thuri Maag, Inhaber der neuen Blumenau in Lömmenschwil und seit Jahren schon mit 17 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet, seine Zuschauer mit ma(a)gischen Pilzgerichten. Eine frühzeitige Anmeldung ist für die begehrten Schaukoch-Kurse erforderlich. Die Kursgebühr pro Teilnehmer beträgt 30 Franken (ca. 19 Euro*) inklusive Degustation und Rezeptunterlagen.


Frisches Gemüse aus der Region - Frisch geerntete Produkte aus der eigenen Region lecker zubereitet auf den Tisch bringen - das will der St.Galler Genusstag „geniesserisch“ vermitteln. Bild: Genusstag St.Gallen.

Informationen, Programm und Anmeldung „Schaukochen" weiter >


2. Genusstag St.Gallen in der Altstadt - Vom 15. bis 25. September sind Schlemmer und Neugie- rige eingeladen, sich beim 2. St.Galler Genusstag in der Marktgasse kulinarisch anregen und verwöhnen zu lassen. Bild: Genusstag St.Gallen.

24. Juli 2008

Ausflugtipp Plättli-Zoo Frauenfeld

24.07.08 - Am 1. August, ab 19.00 Uhr feine „Schwiizer-Chuchi“ und Unterhaltung mit Henry - 50 Jahre Jubiläum des Plättli- Zoo’s 1958 bis 2008.

Es begann mit einem Esel…
Der Gründer Walter Mauerhofer sen. und seine Frau Elisabeth, erwarben 1958 das Plättli, damals ein Ausflugs-Restaurant mit Umschwung. Der ehemalige Landwirt mochte schon immer gerne Tiere und schon bald hatte er für seine Kinder einen Esel angeschafft. Mit der Zeit kamen immer mehr Tiere dazu, wie Pony`s, Pfauen und ein kleiner Javaneraffe. Es zeigte sich das auch die Gäste und vor allem die Kinder Freude an den Tieren hatten und so entstand der Plättli-Zoo. 1960 hat er sein Herz für die Raubtiere entdeckt.

Legendäre Löwen
Besonders die Löwen, welche heute vom Plättli nicht mehr wegzudenken sind und auch die Schimpansen, bei denen Walter Mauerhofer beachtliche Zuchterfolge hatte, sind doch im Plättli-Zoo 1973 die ersten Schimpansen-Zwillinge in Gefangenschaft geboren, eine Weltsensation. Ein besonderes Highlight war in den 80ger Jahren die grösste Löwenschau der Welt von Walter Mauerhofer, das den Plättli-Zoo über die Grenzen hinaus bekannt machte, die Tierdressuren wurden in den 90ger Jahren aus kommerziellen Gründen eingestellt.

Frauenfeld
Der Plättli- Zoo heute, immer noch ein Privater Familienbetrieb und hat sich fest etabliert. Es wurden viele neuen Anlagen gebaut, ein Streichelzoo, der Grillplatz und der Spielplatz laden zum verweilen ein. Der Familienfreundliche Zoo verfügt auch über eine gute Infrastruktur, ist rollstuhlgängig, grossem gratis Parkplatz und einem gemütlichen Restaurant mit “Nichtraucher“ Saal und Gartenwirtschaft. Von den Sitzplätzen aus hat man gute Aussicht auf das Thurtal, kurz gesagt ein schönes Ausflugsziel!

Plättli-Zoo, Hertenstrasse 41, CH-8500 Frauenfeld CH tel. +41 (0)52 720 8191, http://www.plaettli-zoo.ch/

22. Juli 2008

REGIO TV-Sender stellen in „Sommer Fernsehen“ Land und Leute Baden-Württembergs vor

22.07.08 - LEUTKIRCH – REGIO TV Regional-Fernsehen in Stuttgart und Böblingen, REGIO TV Schwaben in Ulm und REGIO TV EURO 3 in Friedrichshafen touren durch das Sendegebiet. Im Zeitraum von Ende Juli bis September werden in der Reihe „Sommer Fernsehen” die schönsten Städte und ihre Bürger präsentiert.

Die Ferienzeit lädt zum Reisen ein, das dachten sich auch die REGIO TV-Sender des Medienhauses Schwäbischer Verlag und besuchen von Ende Juli an bis in den Spätsommer die reizvollsten Städte im Sendegebiet zwischen der Landeshauptstadt, der Ostalb und der Bodenseeregion. Unter dem Motto „Fernsehen zum Anfassen, Mitmachen und Zuschauen“ werden originelle Stadtgeschichten, Vereinsportraits, Interviews mit Sportlern, Künstlern und Promis aufgenommen. Auch die Bürger kommen vor der Kamera zu Wort.

Auf belebten Plätzen zeichnen die Kamerateams der drei Privatsender live Interviews auf und bearbeiten diese in der Studioproduktion mit vorab aufgezeichneten Beiträgen, den Einspielern. Dem Zuschauer wird dabei das Vor-Ort-Erlebnis einer Off-Air-Aktion vermittelt, er bekommt jedoch gleichzeitig wie gewohnt die wichtigsten regionalen Nachrichten des Tages kompetent auf den Punkt gebracht, auch das Wetter und Veranstaltungshinweise. Die Stadtporträts von REGIO TV „Sommer Fernsehen“ werden im gesamten Sendegebiet jeweils ab 18 Uhr im halben Stundentakt bis 24 Uhr ausgestrahlt.

REGIO TV Regional-Fernsehen in Stuttgart und Böblingen ist zu Gast in insgesamt zwölf Städten: Bietigheim, Böblingen, Göppingen, Nürtingen, Stuttgart, Esslingen, Winnenden, Sindelfingen, Schorndorf, Ludwigsburg, Waiblingen und Kornwestheim. Die „Sommer Fernsehen“-Tourdaten des Senders kann man unter www.regio-tv.de, bei REGIO TV Regional-Fernsehen unter der Rubrik Service abrufen. Ein weiterer Bestandteil ist ein individuell gestaltetes Gewinnspiel direkt am Drehort für die Zuschauer.

„Sommer Fernsehen“ von REGIO TV Schwaben produziert zehn 30-minütige Sendungen zu Aalen (28. Juli), Ehingen (29. Juli), Biberach (30. Juli), Schwäbisch Gmünd (31. Juli), Blaubeuren (1. August), Illertissen (4. August), Ellwangen (5. August), Neu-Ulm (6. August), Ulm (7. August) und Heidenheim (8. August). Das Team ist jeweils von 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr im Herzen der Städte vor Ort. Nähere Informationen zum „Sommer Fernsehen” von REGIO TV Schwaben gibt es im Internet unter www.regio-tv.de im Unterpunkt „Programm”. Neben dem Empfang über Kabel ist das Programm über digitalen Satellit (ASTRA 1F LokalSAT) um 19.30, 21.30 und 23.30 Uhr sowie über das Sender-Portal www.regio-tv.de überall empfangbar. In jeder Stadt können sich die Zuschauer beteiligten, indem sie eine Frage zu REGIO TV Schwaben korrekt beantworten. Täglich verlost der Ulmer Sender unter allen Teilnehmern einen Tagesgewinn und am Ende des „Sommer Fernsehens“ zusätzlich als Hauptgewinn einen Fernseher.

Jede Woche berichtet auch REGIO TV EURO 3 aus dem direkten Umfeld der Bürger der Städte Ravensburg, Konstanz und Kreuzlingen, Weingarten, Überlingen, Friedrichshafen, Tuttlingen, Markdorf und Singen. Die Rubrik „Sommer Fernsehen“ ist täglich im Journal des Senders untergebracht und stellt in fünf-minütigen Beiträgen die acht Städte vor.

Informationsveranstaltung zum Musik- und Tagungshaus auf Klein Venedig

22.07.08 - Stadtverwaltung lud im Rahmen der frühzeitigen BürgerInnenbeteiligung ins Konzil - Der Gemeinderat der Stadt Konstanz hatte sich in seiner Sitzung am Donnerstag, dem 17. Juli 2008, mit einer großen Mehrheit für die Realisierung des Projekts mit einer Kapazität von 1200 Sitzplätzen ausgesprochen. Der Stand der Planungen zu Beginn des Bebauungsplanverfahrens und Anregungen der BürgerInnen hierzu standen beim Informationsabend am Freitag, den 18. Juli 2008, im Vordergrund.

"Der Gemeinderat der Stadt Konstanz hat eindrücklich bestätigt, dass der Bau des Musik- und Tagungshauses als kommunales Projekt erfolgen soll. Das Projekt ist für unsere Stadt eine große Chance", so Oberbürgermeister Host Frank bei der Eröffnung der gut besuchten Veranstaltung im Konzil. "Sie sind herzlich eingeladen, Ihre Anregungen vorzubringen, welche in den Planungsprozess Eingang finden", sagte der Oberbürgermeister weiter.

Bürgermeister Kurt Werner erörterte im Anschluß den Planungsstand, welcher unter anderem in städtebaulicher Hinsicht im Jahr 2007 in Zusammenarbeit mit einer Arbeitsgruppe der Nachbarstadt Kreuzlingen entwickelt wurde. "Wir haben es beim Bau des Musik- und Tagungshauses zu tun mit einer grenzüberschreitenden Gesamtidee, deren Umsetzung interdisziplinär und in Form eines europaweit ausgeschriebenen Realisierungswettbewerbs erfolgen wird", informierte Bürgermeister Kurt Werner.

Bei einer Lage mit guten planerischen Voraussetzungen in der Agglomeration Konstanz-Kreuzlingen wird sich das Musik- und Tagungshaus mit einer eigenständigen, hochwertigen Architektur am Ensemblebereich der Altstadt von Konstanz orientieren, um zudem an der dem See zugewandten Front mit anspruchsvollen Freiraumbezügen ausgestattet zu sein. "Das Musik- und Tagungshaus profitiert in verkehrlicher Hinsicht von seiner zentralen Lage an den Bahnhöfen und Häfen von Konstanz und Kreuzlingen sowie von seiner Nähe zu den Städten Friedrichshafen und Zürich", erläuterte Bürgermeister Werner. Kommen diese Vorzüge Erschließungsmaßnahmen des Projekts durch den ÖPNV zugute, so soll ein Bündel an flankierenden Maßnahmen wie beispielsweise ein grenzüberschreitender Radweg über die Wiesenstrasse und ein Rechtsabbiegeverbot am Schnetztorknotenpunkt zu Zeiten eines hohen Verkehrsaufkommens die verkehrliche Situation optimieren.

In der sich anschließenden Diskussion mit den BürgerInnen informierte Martin Wichmann vom Amt für Stadtplanung und Umwelt der Stadt Konstanz dahingehend, dass die Versiegelung des ehemals als Deponie genutzten Geländes von Klein Venedig in bodentechnischer Hinsicht erhebliche Vorzüge mit sich bringt. Die Vorteile des Musik- und Tagungshauses durch die Schaffung von Arbeitsplätzen wie auch zur Steigerung der Attraktivität der Stadt Konstanz als Oberzentrum und zur Stärkung der gesamten Bodenseeregion wurden bei der Diskussion von den BürgerInnen mehrmals hervor gehoben. Auf Fragen der BürgerInnen nach dem Standort Klein Venedig wies Oberbürgermeister Frank auf die Ergebnisse der intensiven und gründlichen Voruntersuchungen hin. "Das Gelände auf Klein Venedig ist der attraktivste und beste Standort für das Musik- und Tagungshaus", so OB Frank.

Die BürgerInnen haben noch bis zum 01.08.2008 die Möglichkeit, sich beim Bauverwaltungsamt der Stadt Konstanz, Untere Laube 24, 6. OG über die Planung zu informieren und schriftlich oder mündlich zu äußern. Über die vorgebrachten Stellungnahmen berichtet die Verwaltung dem Gemeinderat.

@ Informationen zum Musik- und Tagungshaus im Internet bei: www.konstanz.de.

Kormoranstreit - bald fliegen wieder Federn

22.07.08 - Im Südkurier von heute ist wieder ein auch für uns wichtiger Artikel zu finden. Wiederum recherchierte Jörg Braun vom Südkurier in dieser heiklen Angelegenheit. Aber lesen Sie doch einfach weiter...

Von Jörg Braun
Der Zank um die Kormorane am Bodensee geht in die nächste Runde. In Stuttgart lehnte der Petitionsausschuss des Landtags das Gesuch des Naturschutzbunds Nabu ab, die fischfressenden Vögel im Naturschutzgebiet in Ruhe zu lassen. Wohl schon im August wird es die nächsten Abschüsse geben. Der grüne Landtagsabgeordnete Siegfried Lehmann fordert eine öffentliche Anhörung zu diesem Thema. Darf es Kormoranen am Bodensee auch in einem Naturschutzgebiet an den Kragen gehen, weil sie viele Fische fressen - und damit die Fischerei schädigen?

Die Antwort auf diese Frage ist aus Behördensicht klar: Das Regierungspräsidium Freiburg befürwortet die Begrenzung der Kormorane. Auch das Ministerium für Ernährung und ländlichen Raum sieht das so. Und nun auch der Petitionsausschuss des Landtages. Dieser lehnte ein Gesuchen des Naturschutzbundes Nabu ab, die Kormorane im Radolfzeller Aachried doch bitte in Frieden zu lassen. Nein, erklärte der Petitionsausschuss nach der Beratung: Die großen, schwarzen Fischfresser dürfen behördlich dezimiert werden. Etwa durch Aktionen wie vom Frühjahr, als Kormorane in einer Nachtaktion von ihren Nestern vertrieben worden waren, damit die Eier ausfroren und der Nachwuchs umkommen sollte.

Video: Umfrage zum Kormoran-Management >

Diese Aktion hatte für bundesweites Medienecho gesorgt. Der Nabu hatte lautstark und werbewirksam gegen den "Vogelmord" protestiert und eben besagte Petition eingereicht, die nun erfolglos blieb. Den Kormoranen selbst schadete die Aktion viel weniger als gedacht. Es wurden kaum weniger junge Vögel gesichtet als in Vorjahren.

Während die Kormorane munter weiter Fisch jagen und ihre Jungen groß ziehen, geht der politische Zank um die Tiere weiter. Der grüne Landtagsabgeordnete Siegfried Lehmann aus Radolfzell fordert eine öffentliche Anhörung, "um einen nachhaltigen und für Naturschutzverbände ebenfalls tragbaren Kompromiss des Kormoranmanagements zu erreichen".

Mit dem Nein zur Petition ist er nicht zufrieden. Lehmann schimpft empört: "Die Petition wurde abgelehnt, ohne die natur- und tierschutzrechtlichen Argumente für den notwendigen Schutz des Kormorans angemessen zu berücksichtigen." Dies sei respektlos, weil die Stellungnahme des Max-Planck-Institutes für Ornithologie nicht berücksichtigt worden sei. Diese habe "auf die vergleichsweise geringen Schäden durch den Kormoran an den Fischereierträgen aufmerksam gemacht". Vielmehr sei der immer sauberer werdende See der Grund für die sinkenden Fangerträge der Fischer, zitiert Lehmann die Vogelkundler des Max-Planck-Institutes.

Bevor nun die nächste Tötungswelle der Kormorane mit dem Abschuss von Vögeln an Fischernetzen starte, solle das Ministerium eine öffentliche Anhörung abhalten, fordert Lehmann. Er erhoffe sich insbesondere von der Landesregierung und den Fischereiverbänden "mehr Offenheit gegenüber wissenschaftlichen Untersuchungen und Gutachten über tatsächliche Ursachen des Fischrückgangs."

Die Kormoran-Debatte im Internet:
hegau-see.suedblog.de

Wir danken dem Südkurier für die Übernahme des Textes.

18. Juli 2008

Das Sommerprogramm im August an Bord der HELIO

18.07.08 - Sommerrundfahrten auf dem Zellersee – Kulturabende Belcanto Solare
Radolfzell - Auch in diesem Jahr wird es einen Aufsehen erregenden Sommer an Bord der HELIO geben. Das HELIO Team präsentiert im August ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Programm mit Rundfahrten auf dem Zellersee, Kabarett und Gesang.


HELIO vor Radolfzell (Foto: Nissen)

Erste Veranstaltung wird ein „Rundfahrten-Sonntag“ am 3. August sein. Hier haben Interessierte die Gelegenheit zu jeder vollen Stunde von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr eine dreiviertel Stunde lang den Zellersee und das Panorama rund um Radolfzell zu genießen. Start dieser Rundfahrt ist der Hafen von Radolfzell. Der solargetriebene Katamaran macht die Ausfahrt zu einem einmaligen Vergnügen, da der See nahezu geräuschlos und abgasfrei erlebt wird. An Bord entspannen sie mit einem Kaltgetränk oder erfreuen sich über die etwas andere Rundfahrt. Sollten sie am 3. August keine Zeit haben mit der HELIO und mit Ihrer Familie einen Ausflug zu machen, so haben sie diesen Spaß nicht verpasst. In den Genuss einer Ausfahrt können sie an jedem weiteren Sonntag im August kommen. Erwachsene zahlen 4 Euro, Kinder einen Euro pro Fahrt. Familien zahlen maximal 10 Euro für die Rundfahrt. Es ist keine Voranmeldung nötig!

Für alle, die mehr wollen, freut sich das Team der HELIO zwei herausragende Künstlerinnen aus der Region für den Kultursommer Belcanto Solare gewonnen zu haben. Barbara Mauch und Hanni Fischer zählen seit vielen Jahren zu den versiertesten Sängerinnen auf den Bühnen rund um den Untersee. sie begeistern und überraschen ihr Publikum immer wieder aufs Neue. Für einen furiosen Auftakt sorgt Hanni Fischer mit ihrem Pianisten Fritz Wäldin am Mittwoch den 6. August. Hanni Fischer nimmt sie in einem knapp zweistündigen Programm mit auf eine musikalische Reise von den 20er bis zu den 60er Jahren. Sie werden verzaubert mit ihrer Interpretation unvergesslicher Melodien von Zarah Leander, Marlene Dietrich und Hildegard Knef. Hanni Fischer entführt sie charmant und stilvoll in die Welt des Chansons mit ihrem Glitzer und Glamour. Eine zweite Chance Hanni Fischer hautnah zu erleben, haben sie am 27. August.

Hanni Fischer (Foto: Fischer)

Beim zweiten und dritten Konzert am 13. und 20. August ist Barbara Mauch mit ihrer Show „Am Anfang war der Hut – na gut“ zu Gast auf der Bühne der HELIO. Mit viel Witz und Parodie besingt Barbara Mauch versuchte Erpressungen, tote Ehegatten oder männermordende Emanzen. Und zu jedem Lied wird sich immer der passende Hut finden. In ihrer großen Hutschachtel hat Barbara Mauch neben den Hüten auch Blues-, Swing-, Tango- und Sambastücke mit dabei. Begleitet wird die Künstlerin von dem Konstanzer Pianisten Gotthart Hugle, dem nichts über die Hutschnur geht! „Hanni Fischer und Barbara Mauch haben ein Talent das niemand unberührt lässt. Sie reißen einen mit und begeistern ab der ersten Minute auf der Bühne.“ so Jörg Dürr-Pucher Geschäftsführer der Bodensee-Solarschifffahrt GmbH.
Die Veranstaltungsreihe Belcanto Solare findet an jedem Mittwoch im August statt und beginnt um 18:30 Uhr mit einem Willkommensgetränk an Bord der HELIO im Hafen von Radolfzell. Anschließend werden sie für die kommenden zwei Stunden von den Künstlerinnen auf eine Rundfahrt auf dem Zellersee mitgenommen. Tickets sind ausschließlich im Vorverkauf, ab dem 24. Juli in der Volksbank Radolfzell erhältlich. Die Tickets kosten 15 Euro für Erwachsene und ermäßigt 9 Euro für Jugendliche.


Barbara Mauch (Foto: Mauch)

Mit den Sommerrundfahrten und dem Kultursommer zieht das Team der HELIO eine positive Bilanz der ersten Hälfte der Saison. Zahlreiche Privatpersonen, Schulklassen und Unternehmen haben das Solarschiff für ihre Veranstaltungen genutzt. Die HELIO ist Plattform für Feste, Apéros, Sonnenuntergangsfahrten, naturkundliche oder kulturelle Fahrten. Es ist absehbar, dass die Saison noch weit über die Sommermonate hinausgehen wird. Die herbstliche Stimmung des Bodensees lautlos zu erforschen, gehört bereits jetzt zu den großen Highlights, die sich in diesem Jahr ankündigen. Man kann gespannt bleiben, welche Überraschungen die HELIO noch bereit halten wird.

Weitere Informationen zu den Veranstaltungen erhalten sie bei der Bodensee-Solarschifffahrt GmbH unter der Telefon-Nummer +49 (0)7732 939 1139 oder per Email an info@solarfaehre.de. Weiter Info unter www.solarfaehre.de.

News aus dem Eschenzer Gemeinderat

18.07.08 - Der Gemeinderat Eschenz, die wunderschöne Gemeinde am Ausfluss des Untersees in den Rhein bietet einen Strauss von News.

Beitrag an AHV-Gemeindezweigstelle

Nach § 10 der Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz über die Einführung der AHV im Kanton Thurgau erhalten die Gemeinden einen angemessenen Betrag an die Kosten der AHV-Gemeindezweigstelle. Für das Jahr 2007 wird ein Totalbetrag von Fr. 455'863.-- ausgerichtet. Davon erhält die Gemeinde Eschenz einen Anteil von netto Fr. 3'319.--.

Unangemeldete Kassakontrolle
Ein Mitglied der Rechnungsprüfungskommission führte in der Gemeindeverwaltung eine unangemeldete Kassakontrolle durch. Wie dem schriftlichen Bericht zu entnehmen ist, konnte die Kontrolle sehr speditiv abgewickelt werden und das Resultat war gewohnt fehlerlos. Der Barbestand ist ausgewiesen und den Verhältnissen angepasst. Der Gemeinderat dankt der Verwaltung und der RPK für die gute und zuverlässige Arbeit.

Rückvergütung Stadtwerke Konstanz
Wie einer Mitteilung der Stadtwerke Konstanz zu entnehmen ist, beträgt gemäss § 10 des Gaslieferungsvertrages die Rückvergütung der Politischen Gemeinden Eschenz für Gaslieferungen im Jahre 2007 Fr. 11'182.94.

Zulassung von ausländischen Staatsangehörigen an Gemeindeversammlungen
Der Gemeinderat hat nach Rücksprache mit dem Departement für Inneres und Volkswirtschaft entschieden, ausländischen Ehepartner von Schweizer Ehegatten die Teilnahme an den Gemeindeversammlungen zu ermöglichen. Sie verfügen über kein Wahl- und Stimmrecht und sitzen an den Versammlungen aus organisatorischen Gründen jeweils separat.

Kündigung Bootsliegeplatz geht vor das Verwaltungsgericht
Die Bootsplatzkommission und in der Folge der Gemeinderat haben einem Bootsbesitzer den Liegeplatz gekündigt, weil er wiederholt Anordnungen der Bootsplatzkommission zur Räumung des Liegeplatzes nicht Folge leistete. Die ausgesprochene Kündigung wurde vom betreffenden Bootseigner beim Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau angefochten. Der Entscheid dieser Instanz steht noch aus.


Hafen Eschenz

Personelle Änderungen in der Jagdgesellschaft / Neuverpachtung Jagdreviere
Herr Fritz Waldspurger senior ist als Jagdaufseher des Jagdreviers Eschenz zurückgetreten. Er wird ersetzt durch seinen Sohn Fritz Waldspurger junior. Auf Antrag der Jagdgesellschaft haben der Gemeinderat und das Departement für Justiz und Sicherheit die Mutation genehmigt. Ferner hat die Jagd- und Fischereiverwaltung des Kantons Thurgau mitgeteilt, dass die laufende Jagdpachtperiode am 31. März 2010 endet; die Jagdreviere sind deshalb auf den 1. April 2010 neu zu verpachten. Gewisse Vorbereitungen müssen aber bereits jetzt eingeleitet werden, insbesondere deshalb, weil die Abwicklung des Schätzungsverfahrens einige Zeit in Anspruch nehmen wird.

Bewilligung Clean-Openair Insel Werd
Der Gemeinderat hat dem Gesuch der Franziskanischen Gassenarbeit um Bewilligung des diesjährigen Clean-Openairs unter verschiedenen Auflagen erteilt. Der bereits zum 7. Mal durchgeführte Anlass dauert von Freitag, 27. Juni bis 29. Juni 2008. Die Gemeindebehörde von Eschenz bedankt sich bei den Veranstaltern und den zahlreichen freiwilligen Helferinnen und Helfern des Anlasses für ihren ehrenamtlichen Einsatz.

Ertrag aus Strassenverkehrssteuern
Die Thurgauer Gemeinden erhalten 2008 erstmals einen Anteil aus den Erträgen der Strassenverkehrssteuern. Gemäss Gesetz über die Strassenverkehrsabgaben beträgt der Gemeindeanteil 15 % des Nettoertrages. Dieser liegt 2008 bei Fr. 45'803'129.--. Der Gemeindeanteil von 15 % beträgt demzufolge Fr. 6'870'470.--. Die Verteilung auf die einzelnen Gemeinden berechnet sich zu 50 % nach der Einwohnerzahl (Sockelbeitrag) und zu 50 % nach der Gemeindefläche (Beitrag an besondere Strassenlasten). Die Einwohnerzahl basiert auf der Einwohnerstatistik des Kantons per 31. Dezember 2007. Die Flächen basieren auf den Daten der Finanzausgleichsberechnung 2007. Für Eschenz resultiert ein Betrag von Fr. 71'688.-- (nach Einwohner Fr. 23'416.--/nach Fläche: Fr. 48'272.--).

Umstellung EDV-System auf GeSoft Version 9.0
Auf Antrag der Verwaltung hat der Gemeinderat eine Umstellung des gemeindeinternen EDV-Systems auf die GeSoft Version 9.0 gutgeheissen und die Kosten in der Höhe von Fr. 10'206.95 bewilligt. Die neue Version beinhaltet Anpassungen in den Bereichen Einwohnerkontrolle, Finanzen, Debitoren, Werk- und Gebührenfakturierung und Steuern. Für die Umsetzung der Registerharmonisierung, die für die Volkszählung 2010 vorgeschrieben ist, ist die Verwaltung auf die neue Version angewiesen. Ein weiterer Grund, weshalb es die neue Version braucht, ist die anstehende Strommarktliberalisierung. Ohne die neue GeSoft Version 9.0 kann diese nicht umgesetzt werden.

Sanierung Kanaldeckel Frauenfelderstrasse
Im Zusammenhang mit dem kürzlich erfolgten Deckbelageinbau an der Frauenfelderstrasse mussten verschiedene Kanaldeckel saniert bzw. ersetzt werden, da sie nicht mehr aktuellen Sicherheitsstandards entsprechen. Dadurch sind Kosten in der Höhe von Fr. 7'193.-- entstanden, die voll zu Lasten der Politischen Gemeinde Eschenz gehen, weil es sich um einen Gemeindekanal handelt.

Verschieben Gruppenausfahrsignal im Bereich Bahnübergang
In Eschenz liegt der Bahnübergang Frauenfelderstrasse vor dem Ausfahrsignal des Bahnhofes. Da es sich um eine stark frequentierte Hauptstrasse handelt, sind die langen Bahnübergangsschliesszeiten für die Gemeinde, aber auch für die Bewohnerinnen und Bewohner entlang der Frauenfelderstrasse sehr störend. Im Rahmen eines Projektes soll das Ausfahrsignal B nun vor den Bahnübergang versetzt werden. Dabei kommt das neue Gruppenausfahrsignal an den Standort des bestehenden Fahrtstellungsmelders. Damit lassen sich die Schliesszeiten stark reduzieren. Gemäss aktuellen Informationen der SBB kommen die Kosten der Versetzung auf etwas über 300’000 Franken zu stehen. Die SBB übernehmen einen Anteil von rund 160'000 Franken. In Bezug auf den Verteilschlüssel der Restkosten zwischen Kanton und Gemeinde werden in den nächsten Wochen Verhandlungen aufgenommen.


Ausfahrtsignal Bahnhof Eschenz

Seewassernutzung für Sportplatzbewässerung
Das zuständige Departement für Bau und Umwelt erteilte der Politischen Gemeinde Eschenz unter Auflagen und Bedingungen die Bewilligung zur Seewassernutzung zur Sportplatzbewässerung. Die Entnahmemenge ist auf 100 l/min oder maximal 1'050 m3 pro Jahr begrenzt.

Inspektion AHV-Gemeindezweigstelle
Das Revisorat der AHV und IV Kontrollstelle hat bei der Gemeindezweigstelle den gemäss Art. 161 AHVV periodisch vorgeschriebenen Kontrollbesuch durchgeführt und dabei folgende Sachgebiete stichprobenweise überprüft: Erfassung der Abrechnungspflichtigen - insbesondere der Nichterwerbstätigen, Jahresabrechnungen und AHV-Nummern, EO-Meldekarten, Mutterschaftsversicherung - Kontrolle und Ablieferung, Ergänzungsleistungen und Renten-Mutationswesen, Kinder und Ausbildungszulagen sowie Ablage und Registratur. Wie im Revisionsbericht vom 6. Mai 2008 festgestellt wird, bearbeitet Frau Michèle Maldini mit grossem Einsatz die vielseitige Materie des Sozialversicherungszweiges und führt die Zweigstelle mit viel Umsicht und Sachkenntnis. Der Gemeinderat dankt der Mitarbeiterin für ihren Einsatz.

Rücktritt von Gemeinderätin Regula Diener; Ersatzwahl
Wie bereits offiziell mitgeteilt, hat Frau Regula Diener ihren Rücktritt aus dem Eschenzer Gemeinderat auf Ende Oktober 2008 angekündigt. Der Gemeinderat hat den ersten Wahlgang der Ersatzwahl auf den 28. September 2008 (offizieller Abstimmungstermin) festgelegt. Ein allfälliger 2. Wahlgang würde am 30. November 2008 stattfinden.

Die Politischen Parteien von Eschenz sind aufgerufen, bis am 4. August 2008 (55 Tage vor der Wahl) mögliche Kandidaten vorzuschlagen. Ebenso können sich parteilose Einwohnerinnen und Einwohner für dieses Amt melden. Auch für diese gilt der gleiche Termin, sofern der Name der kandidierenden Person auf der offiziellen Wahlliste stehen soll.


Anflug aus Osten

Bewilligung für Textil- und Schuhsammlungen 2009
Nach § 22 Abs. 1 des Gesetzes über die öffentliche Sozialhilfe vom 29. März 1984 (SHG) bedürften öffentliche Sammlungen für gemeinnützige oder wohltätige Zwecke einer Bewilligung des zuständigen Departements des Regierungsrates. Die Bewilligung ist nach ständiger Praxis unter anderem dann zu erteilen, wenn aufgrund einer summarischen Prüfung keine Gefährdung der Polizeigüter vor allem der öffentlichen Ordnung und Sicherheit sowie von Treu und Glauben im Geschäftsverkehr zu erkennen ist.

Gestützt auf das Gesuch der Koordinationsstelle für die Textilsammlungen in der Schweiz hat das Departement für Finanzen und Soziales für 2009 folgende Textil- und Schuhsammlungen bewilligt:

2. Hälfte Januar TEXAID
2. Hälfte März SATEX
1. Hälfte Juni SoliTex
1. Hälfte September TEXAID
2. Hälfte November CONTEX

Anteil am Reingewinn 2007 der Thurgauer Kantonalbank
Die Thurgauer Kantonalbank darf wiederum auf ein sehr erfreuliches Geschäftsjahr zurückblicken. Die gesunde Ertragslage erlaubt es dem Bankinstitut, die vom Grossen Rat 2006 festgelegte Maximalhöhe für die Gewinnausschüttung an die anteilsberechtigten Gemeinden von 3 Millionen Franken voll auszuschöpfen. Wie in der Vergangenheit üblich, ist der Gewinnanteil auf der Basis der von den Einwohnern von Eschenz bei der Thurgauer Kantonalbank aufgenommenen Hypotheken und Darlehen sowie aufgrund der von öffentlich-rechtlichen Körperschaften beanspruchten Kredite berechnet worden. Der Eschenzer Anteil am Reingewinn 2007 beträgt Fr. 26'271.--. Der Gemeinderat hat mit grosser Freude von der Überweisung der Gewinnausschüttung Kenntnis genommen.

Personelle Änderung Pflegekinder-Aufsicht
Wie bereits gemeldet, hat Frau Yvonne Maus ihren Rücktritt als Pflegekinder-Aufsicht eingereicht. Nach längerer Suche ist es gelungen, eine Nachfolgerin zu finden. Es handelt sich um Frau Claudia Schneider aus Eschenz. Frau Schneider verfügt bereits über Erfahrungen im Umfang mit Pflegekindern. Zudem ist sie bereit, sich im Themenbereich weiterzubilden und entsprechende Kursangebote zu nutzen. Der Gemeinderat nimmt die Gelegenheit nochmals gerne wahr, um Yvonne Maus für die ausgezeichnete Arbeit im Dienste von Pflegefamilien zu danken. Ihrer Nachfolgerin wünscht er bei der Ausübung dieser verantwortungsvollen Tätigkeit viel Erfolg und alles Gute.


Land Mettlen, alle Fotos von Dieter Füllemann

16. Juli 2008

Konstanzer Seenachtfest am 9. August

16.07.08 - Ticketvorverkauf startet - Tango Argentino unterm Sternenzelt - Am 9. August wird in Konstanz Tango getanzt - allerdings nicht auf der Uferpromenade, sondern am Himmel. Verantwortlich dafür sind argentinische Feuerwerker, die den Himmel beim Konstanzer Seenachtfest zu Tangomusik in ein gewaltiges Parkett verwandeln. Gemeinsam mit ihren deutschen Kollegen werden sie in knapp vier Wochen eines der größten Seefeuerwerke Europas ans Firmament zaubern und dem Konstanzer Seenachtfest auch im 59. Jahr seines Bestehens einen beeindruckenden Höhepunkt verleihen.

Vor dem Feuerwerk geht es zwischen Klein Venedig, Hafenstraße, Stadtgarten und Seestraße wie jedes Jahr schon ab 15 Uhr rund. Auf sechs verschiedenen Bühnen spielt Livemusik, gegen später heizen SWR3 und Radio 7 mit ihren Parties ein. Über 50 Gastronomiestände in weißen Zelten reihen sich wie Perlen an einer Schnur um die Konstanzer Bucht, dazwischen unterhalten Gaukler, Artisten und Straßentheater. Ein fantasievolles Familienprogramm mit Kindertheater, Piratenmusical, Spielejahrmarkt, Puppenbühne, Bastelecken, Märchenzelt, Naturwerkstatt und vielem mehr lockt Eltern und Kinder in die Seestraße. Erstmals dabei sind in diesem Jahr Fallschirmspringer, die den Sprung ins kalte Bodenseewasser wagen - mit allerlei spektakulären Showeinlagen. Und natürlich der Kunsthandwerkermarkt, der diesmal so groß wie noch nie sein wird. Kurz vor dem Feuerwerk gibt es übrigens wieder eine kleine Überraschung am Himmel - was dies genau sein wird bleibt wie immer ein gut gehütetes Geheimnis.

Ticket-Vorverkauf am 11. Juli gestartet
Wer sich schon frühzeitig eine Eintrittskarte für das Konstanzer Seenachtfest am 9. August sichern will, hat ab sofort die Gelegenheit dazu. Im Vorverkauf kostet die Seenachtfest-Eintrittskarte 11 Euro zuzüglich 1 Euro Vorverkaufsgebühr (anstatt 15 Euro an der Tageskasse). Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt. Auch in diesem Jahr gilt das Vorverkaufsticket am Veranstaltungstag als Kombiticket für die Bahnstrecke Singen-Konstanz-Singen.

Vorverkaufsstellen:
Tourist-Infos in Konstanz, Konstanz-Litzelstetten, Konstanz-Dettingen/Wallhausen, Konstanz-Dingelsdorf und in Dingelsdorf auf dem Campingplatz Klausenhorn, Allensbach, Reichenau, Markelfingen, Radolfzell, Singen, Stockach, Markdorf, Uhldingen-Mühlhofen, Meersburg, Überlingen, Hagnau, Ravensburg, Friedrichshafen, Bodman-Ludwigshafen, Schwenningen, Villingen und Bregenz.

Außerdem bei der Katamaran-Reederei Konstanz, der Bodensee Schiffsbetrieb GmbH (BSB) Konstanz, bei Exitus in Freiburg sowie bei Schreib- und Tabakwaren Fritz Weisbrod in Donaueschingen.

Online-Bestellungen unter www.tomec-shop.eu und www.seenachtfest.com.

14. Juli 2008

Rundfahrten mit DS "Hohentwiel" am Dienstag, den 22. Juli 2008

14.07.08 - Am Dienstag, den 22. Juli 2008, startet DS "Hohentwiel", das einzige noch auf dem Bodensee verkehrende Dampfschiff, um 11.50 und um 14.15 Uhr zu jeweils gut zweistündigen Rundfahrten vom Hafen Konstanz aus. Karten für die "Hohentwiel"-Fahrten gibt es bei der Tourist-Information Konstanz am Bahnhofplatz 13. Die Karten kosten 25 Euro für Erwachsene, Kinder zahlen die Hälfte.


Foto: Arbeitskreis historischer Schiffbau e.V.

Wenn Sie Fragen zu einzelnen Themen haben, können Sie sich gerne an die Tourist-Information Konstanz GmbH, Frau Meyer, Telefon 0049 (0)7531/1330-30, E-Mail: info@ti.konstanz.de, wenden.

Region: "Wundertüte" macht Buspreise teurer

14.07.08 - Heute berichtet der Südkurier über Preiserhöhungen im Bahn und Bussverkehr ab Januar 2009. Ob das auch in die Schweiz ausstrahlt, kann heute noch nicht festgestellt werden.

Busse und Bahnen im Landkreis Konstanz werden für viele Nutzer ab kommendem Jahr deutlich teurer. Der Verkehrsverbund Hegau-Bodensee (VHB) plant Preiserhöhungen um durchschnittlich 3,5 Prozent. Hinter den politischen Kulissen rumort es wegen der Preispolitik. Am heutigen Montag debattiert der Kreistag die Bustarife. Landrat Frank Hämmerle spricht ärgerlich von einer "Wundertüte".

Jörg Braun recherchierte.
Kreis Konstanz - Vorige Woche strahlten Hämmerle und der VHB-Chef Fritz Fehrenbach noch freudig gemeinsam in die Kameras der Presse, als ein erfolgreiches Seniorenprojekt vorgestellt wurde. Doch schon beim anschließenden SÜDKURIER-Gespräch waren die Mienen wieder eisig. Denn zwischen Kreisverwaltung und Verkehrsverbund knirscht es mächtig. Und dies nicht zum ersten Mal. Erneut geht es um die Preise für den öffentlichen Personennahverkehr im Landkreis. Erneut haben beide Seiten unterschiedliche Meinungen. Und erneut bleibt dem Nutzer nichts anderes übrig, als höhere Preise zu bezahlen.

Der VHB besteht aus acht Verkehrsunternehmen. Ziel sind einheitliche Tarife für Busse und Bahnen im Landkreis. Der Kreis Konstanz und das Land Baden-Württemberg beteiligen sich an den Kosten der Verbundgesellschaft. Aus der Kreiskasse werden jährlich 1,2 Millionen Euro in den ÖPNV-Verbund gepumpt. Deshalb sitzen Mitglieder des Kreistages im Beirat der VHB. Sie sollen dort beraten.

Doch davon ist derzeit wenig zu spüren. Hinter den Kulissen gibt es derart Knatsch, dass die Beiratsmitglieder bis zum Auslaufen des aktuellen Vertrages zwischen Kreis und VHB "keine Empfehlungsbeschlüsse zu Tariferhöhungen mittragen" wollen. Ganz offensichtlich fehlt den Kreispolitikern das Vertrauen in die Preispolitik der VHB. "Kriterien für Tariferhöhungen müssen nachvollziehbarer als bisher definiert werden", fordert der Beirat verärgert. Und Landrat Frank Hämmerle geht noch weiter. Er spricht gar von einer "Wundertüte", wenn es um die Preise und Erhöhungen geht, die vom Verkehrsverbund gefordert werden. "Wundertüte", weil der Kreistag keinen kompletten Einblick in die Bilanzen und Berechnungsgrundlagen der Bus- und Bahnbetreiber bekommt. Das schmeckt dem Landrat überhaupt nicht.

Lesen Sie weiter >

12. Juli 2008

Schwere Unwetter am Hochrhein

12.07.08 - Der Südkurier berichtet von schweren Unwettern aus Bad Säckingen /Waldshut. "Rund um Bad Säckingen hatte sich am Freitag gegen 16 Uhr innerhalb weniger Minuten der Himmel verdunkelt. Was dann folgte, war ein Sturm mit ungeheuerlichem Ausmass. Starkregen sorgte für Überschwemmungen, Windböen liessen Äste krachen und Bäume wie Streichhölzer umknicken."






Lesen Sie weiter >

10. Juli 2008

Münsterlingen: Die Gemeinde informiert

12.07.08 - Herzliche Gratulation zum Lehrabschluss - Unsere Lernende Michèle Ernst, Tägerwilen, hat die Lehrabschlussprüfung als Kauffrau (E-Profil) erfolgreich bestanden.

Wir gratulieren Michèle Ernst herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss und danken ihr für ihren Einsatz und ihren Fleiss während der dreijährigen Ausbildung auf der Gemeindeverwaltung. Frau Ernst wird bis Ende Oktober 2008 auf unserer Verwaltung weiterbeschäftigt. Für ihren weiteren Berufs- und Lebensweg wünschen wir ihr viel Glück und Erfolg.Der neue Lernende, Florian Leugger, Scherzingen, wird die dreijährige Verwaltungslehre am 2. August 2008 antreten. Gemeinderat und Verwaltung.

Bundesfeier
Die diesjährige Bundesfeier findet wiederum beim Schützenhaus, oberhalb Landschlacht, statt. Ein kleines Programm unter der Mitwirkung der Blaskapelle „d’Seehofer“ und der Schützengesellschaft Landschlacht-Scherzingen mit anschliessendem Entzünden des Funkens geben der Bundesfeier einen würdigen Rahmen. Die Festwirtschaft der Schützengesellschaft ist bereits ab 17.30 Uhr geöffnet und bietet Jung und Alt reichlich Verpflegungsmöglichkeit. Für Kinder bestehen verschiedene Spielmöglichkeiten. Nach dem offiziellen Programm sorgt die Blaskapelle „d‘Seehofer“ für einen gemütlichen Ausklang. Wir laden unsere Bevölkerung zur diesjährigen Bundesfeier ganz herzlich ein und bitten die Einwohnerinnen und Einwohner von Münsterlingen, die Häuser an unserem Nationalfeiertag zu beschmücken und zu beflaggen.

Thurgauer Kantonalbank / Anteil am Reingewinn für das Geschäftsjahr 2007
Das erfreuliche Ergebnis der Thurgauer Kantonalbank bekommt auch unsere Gemeinde zu spüren. Wie üblich hat uns die Thurgauer Kantonalbank einen Gewinnanteil auf der Basis der von unseren Einwohnerinnen und Einwohnern aufgenommenen Hypotheken und aufgrund der von öffentlich-rechtlichen Körperschaften beanspruchten Kredite überwiesen. Wir haben einen Anteil von Fr. 66‘567.00 erhalten. An dieser Stelle danken wir der Thurgauer Kantonalbank ganz herzlich für diesen willkommenen Gewinnanteil.

Inline one-eleven am 17. August 2008
Was sich in den vergangenen Jahren bewährt hat, findet seine Fortsetzung. Am 17. August 2008 gelangt zum elften Male das Inline one-eleven durch die Kantone St. Gallen und Thurgau mit Start und Ziel in der Stadt St. Gallen zur Austragung. Der Start im Olma-Gelände zum 111 km langen Rennen ist morgens um 07.00 Uhr vorgesehen. Die bewährte Streckenführung über Gossau, Arnegg, Waldkirch, Hauptwil, Zihlschlacht, Häggenschwil, Muolen, Amriswil, Hefenhofen, Dozwil, Kesswil, Güttingen, Altnau und Oberhofen zum Wendepunkt in Ottoberg wird beibehalten. Die Rückkehr zum Ziel geht über Altnau, Dozwil, Muolen, Winden, Freidorf, Berg, Wittenbach und Kronbühl zum Olma-Gelände in St. Gallen.

Der Zeitplan sieht vor, dass die schnellsten Skater schon um 08.50 Uhr beim Wendepunkt in Ottoberg sind. Die Langsamsten sollten dies bis um 10.35 Uhr auch geschafft haben. Die Zeitspanne der Zielankunft in St. Gallen erstreckt sich von 10.05 Uhr bis 14.45 Uhr. Die Strecke wird auch in diesem Jahr wieder vollkommen abgesperrt und verkehrsfrei sein. Der Individualverkehr ist aus Sicherheitsgründen während des Rennens eingeschränkt. In unserer Gemeinde wird dies am Sonntagmorgen von etwa 08.00 Uhr bis 11.30 Uhr der Fall sein. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis und Rücksicht.

Verlosung von Gratisstarts für das «Inline one-eleven»
Die Gemeinde Münsterlingen verlost zwei von den Organisatoren zur Verfügung gestellte Einzelstarts für das Inlinerennen one-eleven vom 17. August 2008. An der Verlosung können alle Münsterlingerinnen und Münsterlinger teilnehmen, die sich bis 25. Juli 2008 bei der Gemeinde Münsterlingen, Telefon 071 686 85 44, oder unter gemeinde@muensterlingen.ch mit Angabe von Name, Vorname, Adresse, Jahrgang und Kategorie melden. Die Verlosung findet am 27. Juli 2008 statt. Die Sieger werden direkt benachrichtigt.

"Ich will keine Toten trinken"

10.07.08 - Die Kontroverse um die Urnenbestattung im Bodensee auf deutscher Seite geht weiter. Heute nimmt im Südkurie Kreis Konstanz der Überlinger FDP-Landtagsabgeordnete Hans-Peter Wetzel Stellung (Bericht: jöb; Foto: Südkurier).

Wie schädlich sind menschliche Überreste, die in wasserlöslichen Urnen im Bodensee bestattet werden? Auf diese Frage gibt es unterschiedliche Antworten - und eine heftige Diskussion auf der SÜDKURIER-Plattform suedblog.de im Internet. Wir hatten berichtet, dass Bestatter auch aus dem Kreis Konstanz Urnen im See bestatten, entgegen geltenden Umweltgesetzen.

Nach Einschätzung der Wasserrechtsbehörde im Landratsamt Konstanz spielt menschliche Asche, die im See eingebracht wird, für die Qualität des Wassers keine Rolle, sofern es bei den bisherigen Einzelfällen bleibe. "Der Eintrag von Asche schädigt das Wasser in seiner Qualität nicht", erklärt Landrat Frank Hämmerle. Seine Wasserfachleute sind sich sicher, dass das ungeheure Volumen des Bodensees mit seinen 48 Kubik-Kilometern die Aschemengen problemlos aufnehmen könne. Allerdings, so betont Hämmerle deutlich, sei die Frage vielmehr ethisch zu betrachten und politisch zu lösen. Er persönlich lehne eine Urnenbestattung im See ab, wie sie auch vom Sozialministerium ausdrücklich verboten worden sei.

Für den Überlinger FDP-Landtagsabgeordneten Hans-Peter Wetzel ist "eine Möwe, die in den See macht, aus Umweltsicht problematischer als menschliche Asche, die auf bis zu 1200 Grad erhitzt wurde". Diese sei rein. Deutschland sei außerdem fast das einzige Land in Europa, das die Bestattungskultur so streng regle. Die meisten Länder seien viel liberaler.

"Urnen-Asche enthält nicht nur Asche, sondern auch größere Knochenstücke, Schrauben und andere Rückstände. Das ist alles andere als rein", erklärt hingegen der Konstanzer Bestatter Michael Richter. "Da hat es Stoffe drin, die überhaupt nichts im Bodensee verloren haben."

Im Internet tobt derweil eine leidenschaftliche Diskussion darüber, ob Menschenasche im Bodensee eklig ist oder nicht. "Mir geht es um die Vorstellung, dass ich tote Menschen trinke!", kritisiert eine Bloggerin. Andere verweisen auf die große Wassermenge, die im See ruht und durch die sich die Asche völlig problemlos verteile. "Asche löst sich nicht im Wasser auf. Asche sinkt auf den Boden. Also trinkt man das auch nicht. Asche ist verbranntes organisches Material. Egal ob man einen Haufen Grillasche vor sich hat oder seinen verbrannten Großvater", meint ein Schreiber.

Hier geht die Debatte weiter: hegau-see.suedblog.de/...

Kindertheater mit aufwändigen Produktionen und viel Musik

10.07.08 - Den Auftakt macht „Meisterdetektiv Kalle Blomquist“ - Das Kindertheater der neuen Spielzeit 2008/2009 in der Stadthalle Singen bietet schöne Überraschungen in aufwändigen Produktionen: Märchenhaftes, Musikalisches, Abenteuerliches und Unterhaltsames. Erstmals und gleich mit zwei Aufführungen zu Gast ist das renommierteste Kindertheater Österreichs, das „Theater mit Horizont“ aus Wien.

Die städtische Kultur und Tourismus Singen GmbH (KTS) bietet Abonnements für zwei Altersstufen mit jeweils drei Theater-Aufführungen. Im Kinderring 1 (ab 4 Jahren, immer montags um 14.30 Uhr) begegnen den Besuchern in pfiffigen, schwungvollen und reich ausgestatteten Aufführungen die bekannten Märchen vom „Froschkönig“ und vom „Rumpelstilzchen“. Obendrein präsentiert das „Theater mit Horizont“ aus Wien das bekannte „Dschungelbuch“ als mitreißendes Musical.

Im Kinderring 2 (ab 6 Jahren, immer montags um 16 Uhr) sorgt Astrid Lindgrens „Meisterdetektiv Kalle Blomquist“ zum Auftakt für viel Spannung. Und auch in diesem Abo-Ring gastiert das „Theater mit Horizont“. Es präsentiert mit „Robin Hood“ ein weiteres prächtiges Kindermusical. Schließlich sind Cornelia Funkes „Gespensterjäger auf eisiger Spur“ erstmals in einer Bühnenfassung zu sehen.

Mit Sponsorenhilfe hat die KTS das Kinderprogramm über den Aborahmen hinaus um vier Sondervorstellungen erweitert. So kann eine mehrtausendfache Kartennachfrage problemlos bewältigt werden. Dies gilt vor allem auch für das Weihnachtsmärchen „Rumpelstilzchen“, zu dem wieder viele Kindergarten-Gruppen und Schulklassen erwartet werden. Diese erhalten von der KTS nach den Sommerferien Anmeldeformulare.

Das Abonnement für Kinder (14,50 Euro) und ihre erwachsenen Begleiter (24,00 Euro) sichert diesen nicht nur einen kleinen Preisvorteil, sondern auch feste Sitzplätze für die ganze Spielzeit. Dies ist natürlich auch für Erzieherinnen und Lehrer überlegenswert. Abonnementwünsche nimmt die KTS ab sofort entgegen. Der Freiverkauf fürs Kindertheater beginnt ab 1. August. Beim Einzelbesuch der Vorstellungen kostet der Eintritt fünf Euro für Kinder und zehn Euro für Erwachsene.

Der Auftakt des Kindertheater-Reigens in der Stadthalle Singen ist am Montag, 6. Oktober, um 16.00 Uhr mit Astrid Lindgrens spannender Kriminalgeschichte „Meisterdetektiv Kalle Blomquist“. Das „Theater auf Tour“ bringt das berühmte Buch auf die Bühne.

Kalle Blomquist lebt in Kleinköping, einem kleinen Dorf in Südschweden, und verbringt zusammen mit seinen Freunden Anders Bengtsson und Eva-Lotte Lisander die Sommerferien. Wie viele Kinder seines Alters interessiert sich Kalle brennend für Detektiv-Geschichten. Seine Vorbilder sind Sherlock Holmes und Dr. Watson. Da taucht ein geheimnisvoller Fremder auf, der sich als Verwandter von Frau Lisander zu erkennen gibt. Kalle kombiniert, dass dieser Onkel Einar mit einem Komplizen einen Einbruch verübt haben muss. Und dem Nachwuchs-Detektiv wird immer deutlicher: Dies ist sein großer Fall...

Abonnement-Beratung und Vorverkauf (ab 1. August):
Kultur & Tourismus Singen, Tourist Information,
Marktpassage, August-Ruf-Straße 13, oder Stadthalle,
Hohgarten 4, D-78224 Singen,
Telefon +49 (0)7731/85-262 oder +49 (0)7731/85-504
E-Mail: ticketing.stadthalle@singen.de

Stets aktuelle Informationen über das Programm der Stadthalle Singen erhalten Sie unter www.stadthalle-singen.de im Internet.


Der Auftakt des Kindertheater-Reigens der neuen Spielzeit 2008/2009 in der Stadthalle Singen ist am Montag, 6. Oktober, um 16.00 Uhr mit Astrid Lindgrens spannender Kriminalgeschichte „Meisterdetektiv Kalle Blomquist“.


Das „Theater mit Horizont“ aus Wien präsentiert im Rahmen des Kindertheater-Programms in der Stadthalle Singen das bekannte „Dschungelbuch“ als mitreißendes Musical.


Das „Theater mit Horizont“ aus Wien präsentiert im Rahmen des Kindertheater-Programms in der Stadthalle Singen mit „Robin Hood“ ein prächtiges Kindermusical.

9. Juli 2008

Langrickenbach - 10 Jahre in Bewegung

09.07.08 - Mit einem erweiterten 1. Augustprogramm möchte der Gemeinderat mit der Bevölkerung das 10 Jahre Jubiläum der Gemeinde Langrickenbach feiern. In Langrickenbach hat sich in dieser Zeit vieles bewegt. Unter dem Motto „Langrickenbach - 10 Jahre in Bewegung“ sind alle herzlich eingeladen, beim Programm aktiv teilzunehmen. Die verschiedenen Vereine sorgen für das leibliche Wohl und einen abwechslungsreichen Tag.

Von 9 bis 13 Uhr ist eine Route entlang der Gemeindegrenze markiert, welche mit dem Velo umfahren oder auch umwandert werden kann. Die Streckenlänge beträgt rund 20 km und ist mit dem Velo in rund zwei Stunden zurückzulegen. Zur Auflockerung befinden sich entlang der Strecke drei Plauschposten. Mit dem Besuch aller drei Plauschposten kann mittels eines entsprechenden Talons an einem Wettbewerb teilgenommen werden, bei dem es zehn SBB-Tageskarten zu gewinnen gibt. Ab 9 Uhr wird bei der Schulanlage Loowisen in Herrenhof eine leistungsfähige Festwirtschaft betrieben.

Um 14 Uhr beginnt die offizielle 1. Augustfeier. Nebst den üblichen Vereinsdarbietungen, werden der Männerchor Langrickenbach vom Schweizerischen Gesangsfest und der Schützenverein Langrickenbach vom Kantonalschützenfest empfangen. Die Festansprache hält Kantonsrätin Fabienne Schnyder aus Zuben.

Ab 20 Uhr nehmen die Festwirtschaft und neu auch eine Funkenbar in der Nähe des Funkens den Betrieb auf. Um 21.15 Uhr besammelt man sich bei der Schulanlage Loowisen für den anschliessenden Start des Fackelzuges in Richtung Funken.

Der Gemeinderat und die engagierten Vereine freuen sich, möglichst viele Leute begrüssen zu können. Flyer >

8. Juli 2008

Frasnacht: Hochwasserschutzmassnahmen für den Imbersbach

08.07.08 - In den Schulsommerferien wird der Imbersbach in Frasnacht auf der Höhe des Chriesiweges hochwassersicher gemacht. Mit dem Bau einer neuen Fussgänger¬brücke soll ebenfalls ein grösserer Bachdurchlass und eine allgemeine Verbreiterung der Bachrinne verwirklicht werden.

Durch die zunehmende Überbauung und versiegelte Flächen kann Regenwasser nicht mehr natürlich versickern. Bei heftigem Regenfall kommt es deshalb zu einem schnellen und hohen Regenwasserstoss. Das heranfliessende Wasser lässt den in seinem Bett eingeengten Bach ansteigen und es kommt zwangsläufig zu Überflutungen. Dazu kommen Äste und anderes Geschiebe, welche bei einer Engstelle wie dem Bachdurchlass beim Chriesiweg zu Stauungen führen. Solche Stauungen haben sich in den letzten Jahren bei starken Regenfällen immer öfters gebildet.

Arbon: Gestaltungsplan Schöfliwies ist genehmigt

08.07.08 - Das Departement für Bau und Umwelt des Kantons Thurgau hat am 28. Mai 2008 den Gestaltungsplan Schöfliwies genehmigt. Seitens der Einwohner sind keine weiteren Rechtsmittel ergriffen worden. Der Überbauung steht nichts mehr im Wege und Baugesuche können eingereicht werden.

Der Stadtrat hat anlässlich der Sitzung vom 4. September 2007 den Gestaltungsplan Schöfliwies“ vorbehaltlich der Genehmigung durch das Departement für Bau und Umwelt erlassen. Mit der Genehmigung ist der Prozess nun abgeschlossen. Stadt Arbon.

Rorschach: Wer hat Auto in See gestossen

08.07.08 - Das am frühen Sonntagmorgen (29.06.08) beim Kabisplatz im Bodensee versunkene Auto dürfte von unbekannten Personen noch gestossen worden sein. Ein 22-jähriger Autofahrer hatte kurz vorher sein Auto auf dem Parkplatz abgestellt und war in eine Bar gegangen.

Nach Abklärungen von Fachexperten dürfte das Fahrzeug zuerst von selbst gerollt sein. Danach muss aber jemand kräftig geschoben haben, damit es die kleineren Hindernisse auf dem Weg zum Bodensee überwinden konnte. Das Auto musste schliesslich von der Seerettung und einem Pneukran aus 8,4 Metern Tiefe geborgen werden.Die Polizei sucht in diesem Zusammenhang Zeugen, die das Fahrzeug oder die unbekannten Personen beim Kabisplatz gesehen haben. Hinweise nimmt der Polizeistützpunkt Thal, Telefon 071 886 36 36 entgegen.

Monatsprogramm Pfahlbaumuseum

08.07.08 - Aktuelles Monatsprogramm Juli 2008 mit den Öffnungszeiten und Veranstaltungen in diesem Monat ist online (Link unten und unter Partner-News). Ganz besonders möchten wir auf unser großes Museumsfest am letzten Juliwochenende hinweisen: Geschichte erleben mit eisenzeitlicher Modenschau, Kochen wie in der Steinzeit, Arbeiten zur Pfahlbauzeit und Backen von Stockbrot an der Feuerstelle.

Pfahlbaumuseum Unteruhldingen
Strandpromenade 6
D-88690 Uhldingen-Mühlhofen
Tel.: +49 (0)7556/ 8543
Fax: +49 (0)7556/ 5886
mail@pfahlbauten.de

Programm >

Wird der Bodensee zum "Totensee"?

08.07.08 - Der Südkurier Kreis Konstanz schreibt heute einen auch für uns Schweizer Anwohner interessanten Artikel zur Urnenbestattung. Jürg Braun recherchierte und präsentiert nachfolgenden Artikel.

Auf deutscher Bodenseeseite wird es auch künftig keine Urnen-Bestattungen im See geben. Eine geplante Änderung des Bestattungsgesetzes regelt ganz klar, dass der Bodensee nicht zum "Totensee" wird. Die FDP hatte eine Liberalisierung gefordert. Für die CDU ist dies jedoch völlig tabu. Eine Grauzone bleibt aber die Schweiz. Dort sind Seebestattungen erlaubt und werden auch von Deutschen genutzt.

Der Bodensee: Tummelplatz für viele Feriengäste, Badesee für Urlauber und Einheimische, nicht zuletzt auch Trinkwasserspeicher für mehr als vier Millionen Menschen in ganz Baden-Württemberg. Kommt nun eine neue Nutzung hinzu? Der Bodensee als "Totensee"? Als "Friedhof aus Wasser", einem Ort, an dem gezielt Menschen bestattet werden, in Urnen, versenkt aus Schiffen? Und dies in größerem Stil?

Für viele Menschen am See ist der Bodensee als "Wasser-Friedhof" eine grauenhafte Vorstellung. Nicht so für den Überlinger FDP-Landtagsabgeordneten Hans-Peter Wetzel. Schon seit längerem bohrt der Liberale im Hintergrund an einer Öffnung des Bestattungsgesetzes.

Jetzt preschte Wetzel mit dem markigen Satz vor, es sei "Privatsache, ob Trauernde die Urne im Garten vergraben oder auf das Klavier stellen". Oder eben im Bodensee versenken. Der Überlinger Rechtsanwalt will sich dafür einsetzen, dass Bestattungen am Bodensee auch auf deutscher See-Seite erlaubt werden. "Es kann doch nicht sein, dass wir den Umweg über die Schweiz gehen müssen", sagte Wetzel im Gespräch mit dem SÜDKURIER. In der Schweiz sind Bodensee-Bestattungen auf dem Obersee erlaubt. Und es werden auch Deutsche in Schweizer Hoheitsgewässer zur letzten Ruhe hinabgelassen. In speziellen Urnen aus gepresstem Sandstein, die sich im Wasser in Minutenschnelle auflösen.

Grosses Musikwochenende in Romanshorn

08.07.08 - Am 26. und 27. Juli 2008 findet im Romanshorner Seepark ein grosses Musikwochenende statt. Am Samstagabend geht ein Schlager-Comedy-Tanz-Festival und am Sonntagmorgen das traditionelle Hafenkonzert über die Bühne.


Foto: Alpenland Sepp & Co.

Schlager, Comedy, Tanz und Volksmusik werden am Wochenende vom 26. und 27. Juli 2008 das Seeparkareal in Romanshorn beleben. Die Volksmusikfreunde werden voll auf ihre Kosten kommen. Highlights sind das Show-Kabarett von Alpenland Sepp & Co., die Geschwister Hofmann und Nicolas Senn.

Schlager Comedy Tanz
Am Samstag, 26. Juli 2008, ab 20.30 Uhr, findet erstmals das Schlager-Comedy-Tanz-Festival im Festzelt im Seepark Romanshorn statt. Einlass ist ab 18.00 Uhr. Für beste Stimmung werden sorgen: Das Show-Kabarett von Alpenland Sepp & Co., Maria da Vinci mit Schlager vom Feinsten sowie die Stimmungs- und Tanzband Wolkenbruch. Tickets sind im Vorverkauf (Fr. 15.-) bei der Tourist Information, im Bahnhof Romanshorn, Telefon 071 463 32 32, und an der Abendkasse (Fr. 20.-) erhältlich. Das erste Romanshorner Schlager-Comedy-Tanz-Festival wird sicherlich für beste Unterhaltung sorgen.

Hafenkonzert
Am Sonntag, 27. Juli 2008, wird das traditionelle Hafenkonzert aus Romanshorn ausgestrahlt. Von 07.05 bis 09.00 Uhr wird der Moderator Leonard folgende Gruppen und Interpreten präsentieren: Stefan Polap und seine Schwarzwaldmusikanten, Ländlerquintett Schletti-Schwarz, Nicolas Senn und die Geschwister Hofmann. Einlass im grossen Festzelt auf der Seeparkwiese ist ab 05.30 Uhr. Sitzplatzreservierungen sind nicht möglich.

Flyer >

7. Juli 2008

Pfaffen, Ketzer, Kurtisanen - mit "Imperia" durch's Mittelalter am Freitag, den 11. Juli 2008

07.07.08 - Mit Witz und Charme führt am Freitag, den 11. Juli 2008 "Imperia" wieder durch die Stadt. Erfahren Sie aus berufenem Munde, welche skurrilen Zustände in den Klöstern herrschten, lassen Sie sich in die Zeit des Mittelalters entführen, hören Sie, welche Sorgen die Menschen in jener Zeit hatten, wie sie fühlten und dachten. "Imperia" unterstreicht ihre Führung durch ihren einzigartigen Bänkelgesang, was das Erlebnis zum Genuss steigert. Sie erleben die längst vergessenen Sehnsüchte einer Welt, die gerne verklärt gesehen wird; mystisch und doch brutal und menschenverachtend.

Die Führung um 18.00 Uhr ist bereits ausverkauft, für die Führung um 16.00 Uhr gibt es noch ausreichend freie Plätze.

Treffpunkt für die Führung ist die Tourist-Information Konstanz am Bahnhofplatz 13. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 12 Personen. Die Führung kostet 9 Euro pro Person.

Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon +49 (0) 7531-133026 oder
E-Mail: stadtfuehrung@ti.konstanz.de.

Weiter Termine "Imperia":
15.08.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
12.09.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
26.09.2008 um 16.00 Uhr
10.10.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr

"Mönch":
25.07.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
08.08.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
22.08.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
05.09.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
03.10.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
17.10.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr
31.10.2008 um 16.00 Uhr und um 18.00 Uhr

Weitere Termine, auch für Gruppen, auf Anfrage.

Wenn Sie Fragen zu einzelnen Themen haben, können Sie sich gerne an die Tourist-Information Konstanz GmbH, Frau Meyer, Telefon +49 (0)7531/1330-30, Telefax -60, E-Mail: info@ti.konstanz.de, wenden.

3. Juli 2008

Konzert von Elton John & Band im Bodenseestadion

03.07.08 - Am kommenden Dienstag, den 8. Juli tritt Sir Elton John mit seiner Band in Konstanz im Bodenseestadion auf! Es handelt sich um das einzige Gastspiel, das der britische Sänger, Komponist und Pianist in diesem Sommer im Bundesland Baden-Württemberg geben wird. Auch in der Schweiz sind derzeit keine Auftritte vorgesehen. Eigens für dieses Konzertereignis, das um 19 Uhr beginnt, wird das Bodenseestadion erstmals bestuhlt werden. Für Kurzentschlossene gibt es derzeit noch Restkarten.

Stau- und stressfreie Anreise mit Zug und Schiff Ab dem Konstanzer Hafen in der Innenstadt verkehrt am Veranstaltungstag eine Fähre ans Stadion. Die Fahrt mit dem Schiff bietet jenseits von langen Staus und überfüllten Bus-Shuttles die perfekte Einstimmung aufs Konzert.

Ab 16 Uhr geht es ab Steg 6 (neben der Hafenmeisterei) ca. im Halbstundentakt ans Stadion. Nach der Rückkehr mit dem Schiff lockt die wunderschön illuminierte Hafenpromenade mit ihrem vielfältigen gastronomischen Angebot. Das Ticket für eine Hin- und Rückfahrt kostet nur fünf Euro und ist direkt an der Fähre erhältlich. Wer mit dem Zug anreist und am Konstanzer Hauptbahnhof ankommt, kann in nur wenigen Gehminuten gemütlich zum Anlegesteg am Hafen flanieren. Da das Konzert bereits um 19 Uhr beginnt, gibt es nach der Veranstaltung noch zahlreiche Rückreisemöglichkeiten.

Fahrplanänderung bei der Bahn Anlässlich des Großereignisses gibt es bei der Bahn eine Fahrplanänderung:
Die ursprünglich für 21:50 Uhr eingeplante Schwarzwaldbahn fährt 30 Minuten später als gewöhnlich, um 22:21 Uhr, bis nach Villingen. Die Schwarzwaldbahn hält bis Engen auf allen Seehas-Stationen und anschließend in Immendingen, Geisingen und Donaueschingen sowie Villingen. Umgekehrt verlässt der für 22:21 Uhr vorgesehene Seehas bis Engen den Bahnhof schon um 21:50 Uhr. Schließlich fährt für Nachtschwärmer um 23:21 Uhr noch ein (laut Fahrplan regulärer) Seehas von Konstanz nach Engen, der ebenfalls an allen Stationen hält.

Weitere Bahnverbindungen und Fahrplandetails gibt es im Internet unter www.bahn.de, www.sbb-deutschland.de, www.thurbo.ch und www.sbb.ch.

Parkplätze im Industriegebiet Wer dennoch mit dem Auto anreist, kann an den offiziell ausgeschilderten Parkplätzen im Industriegebiet bei der Firma ATM ComputerSysteme GmbH parken. Hier richten die Stadtwerke Konstanz einen Sonderhalt der Linie 6 ein, welche die Konzertbesucher ans Stadion bringt. Weitere Bus-Shuttles verkehren ab Bahnhof (Linie 5) und Fähre (Linie 1).

Infos und Tickets nach Freigabe eines für das Künstlermanagement gesperrten Kontingents sind derzeit wieder Restkarten - auch in der ersten Kategorie - verfügbar.

Info-Telefon: +49 7531 908844. Sämtliche Informationen rund ums Konzert gibt es auch im Internet unter www.koko.de.

Musik, Kultur und Kulinarisches beim Langenargener Hafenfest am 10. Juli

03.07.08 - Der Gondelhafen ist Schauplatz der Langenargener Hafenfeste. An jedem zweiten Donnerstag von Juni bis September heißt es Musik, Kultur und Kulinarisches am malerischen Gondelhafen im Ortskern Langenargens. Mit Blick auf Schloss Montfort bietet die einheimische Gastronomie köstliche Spezialitäten bei Live-Musik unter freiem Himmel. Das nächste Hafenfest steigt am kommenden Donnerstag, 10. Juli ab 17.00 Uhr.


Foto: Amt für Tourismus, Kultur und Marketing, Langenargen

Frank Jost, Leiter der Langenargener Tourist-Information, ist sehr froh, mit den Hafenfesten Urlaubsgästen und Einheimischen eine weitere attraktive Veranstaltung in einmaligem Ambiente anbieten zu können. "Der kleine Platz zwischen Tourist-Information und Haus am Gondelhafen bietet sich geradezu an, den Urlaubstag entspannt bei gutem Essen, einem Glas Wein und Musik ausklingen zu lassen", erzählt er begeistert von den Veranstaltungen im vergangenen Jahr.

Die Speisen werden von der Langenargener Gastronomie an Ort und Stelle zubereitet. Angeboten werden dabei sowohl einheimische wie auch internationale Spezialitäten. Ein Blick über die Schultern der Chefköche bietet sich da geradezu an. Auch am Getränkestand arbeiten einheimische Hoteliers und Gastwirte Hand in Hand.

Für Jost macht gerade diese hervorragende Zusammenarbeit den Erfolg der Hafenfeste aus. "Die Beteiligten unterstützen sich gegenseitig, um ein optimales Angebot für den Gast zu schaffen, und Gäste wie auch Einheimische honorieren dieses Engagement. Die Hafenfeste haben sich so innerhalb kürzester Zeit zu einer der beliebtesten Veranstaltungen in Langenargen entwickelt," resümiert Jost.

Die weiteren Hafenfest-Termine 2008 sind:
14. August und 11. September. Beginn ist jeweils um 17.00 Uhr.

Amt für Tourismus, Kultur und Marketing, Langenargen, www.langenargen.de

2. Juli 2008

Neues aus der Gemeinde Altnau am Bodensee

02.07.08 - Planänderung Kombiwerkhof - Auf Grund einer geringfügigen Verschiebung des gesamten Projektes werden die geänderten Pläne nochmals öffentlich aufgelegt. Diese Planänderung verändert weder Nutzungsart noch Gebäudeabmessungen. Der Gemeinderat hat sich dennoch entschlossen diese Planänderung durch öffentliche Auflage während 20 Tagen bekannt zu machen.

Parallel zur Erstellung des Kombiwerkhofes muss östlich davon auch die vorgesehene Erschliessungsstrasse erstellt werden. Bei der Festsetzung der genauen Lage dieser Stichstrasse hat sich nun eine kleine Verschiebung ergeben. Fakt ist, dass die Strasse nicht wie vorbereitet im Abstand von 50m sondern effektiv mit 48m Zwischenraum zur bestehenden Parzellengrenze der Firma Tecos gebaut wird. Diese Lageanpassung hat soweit Auswirkungen auf den geplanten Kombiwerkhof, dass der Situationsplan angepasst werden musste.

Seeufer
Das Altnauer Seeufer präsentiert sich in diesem Sommer bereits deutlich verändert. Grosse Erdbewegungen und Eingriffe wurden bis weit in den Frühling ausgeführt. Das ganze Projekt ist aber noch längst nicht abgeschlossen. Es handelt noch immer um eine Baustelle. Zwar wurden die Arbeiten für die Sommerzeit eingestellt, die Natur benötigt aber noch Schonung, bis die neu gestalteten und bepflanzten Flächen wirklich genutzt werden können. Im ganzen Bereich haben Ansaaten und Neupflanzungen unterschiedlichster Art und Prägung stattgefunden.

Nicht alles wächst dabei so schnell wie der Rasen auf der neuen Liegewiese. Die meisten anderen Pflanzen benötigen wesentlich länger Zeit um ansässig zu werden. Teilweise handelt es sich um Saatgut, welches noch nicht im ersten Jahr ausschlägt. Gewisse Bereiche wurden deshalb speziell markiert und abgesperrt. Wir bitten alle Seeufer-Gäste diese temporären Sperrflächen zu respektieren. Bitte meiden Sie diese Zonen und sorgen Sie somit dafür, dass sich diese Gebiete möglichst schnell erholen.

Vernichtend für diese Pflanzen ist Feuer! Vermeiden Sie deshalb unbedingt jegliches Feuer ausserhalb der vorhandenen, öffentlichen Feuerstellen.

Altnauer Medaille
Bis zum 15. August können noch Anwärterinnen und Anwärter für die Altnauer Medaille eingereicht werden. Diese Verdienst-Medaille wird an natürliche oder juristische Personen vergeben, welche den Namen “Altnau“ nach aussen positiv bekannt gemacht, im Dorf Wesentliches zur Attraktivitätssteigerung beigetragen oder sich sonst in irgendeiner Weise für Altnau verdient gemacht haben. Mögliche Medaillenanwärterinnen und -anwärter können von der ganzen Bevölkerung bei der Gemeindekanzlei gemeldet werden. Entsprechende Meldezettel werden ebenfalls am Tourismusstand am den kommenden Dorfmärkten aufliegen.

Gratulation zum Lehrabschluss
Nach 3-jähriger Lehrzeit hat Aline Himmelberger ihre Ausbildung zur Kauffrau, E-Profil (Erweiterte Grundausbildung) auf der Gemeindeverwaltung Altnau erfolgreich abgeschlossen. Aus dem Team und dem Gemeinderat gratulieren wir unserer jungen Kauffrau ganz herzlich zum Lehrabschluss und wünschen ihr einen guten Start ins Berufsleben. Ab August wird Sabrina Aeberhard aus Altnau bei uns ihre KV-Lehre beginnen. Wir freuen uns, wiederum jemandem aus Altnau eine Lehrstelle auf der Gemeindever- waltung bieten zu können.

Park und Rail
Seit dem 1. Juli ist die neue Parkanlage beim Bahnhof Altnau in Betrieb. Die Anlage ist bewirtschaftet und wird durch die SBB betrieben. Parkscheine können am entsprechenden Automaten bei der Parkplatzeinfahrt gelöst werden. Die Gebühr beträgt Fr. 1.- pro Stunde oder maximal Fr. 4.- pro Tag. Die SBB bieten analog zu anderen P+Rail-Anlagen auch Jahres- und Monatskarten an. Diese Karten können zum Preis von Fr. 40.-/Mt. oder Fr. 400.-/Jahr auf der Poststelle Altnau gelöst werden.

Neue Vorschriften zur Hundehaltung im Thurgau
Welches sind die wichtigsten Neuerungen?
1. Wer einen Hund hält, muss eine Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens drei Millionen Franken abgeschlossen haben.Schäden, welche durch einen Hund verursacht werden, sind in der Regel in der Privat-Haftpflichtversicherung eingeschlossen. Ist dies nicht der Fall, muss eine entsprechende Versicherung sofort abgeschlossen werden.
2. Wer ab 01. Januar 2008 einen Hund mit einem Erwachsenengewicht von mindestens 15kg anschafft, muss innerhalb eines Jahres einen Kurs über eine anerkannte praktische Hundeerziehung besuchen.
3. Einigen Hunderassen werden als potenziell gefährlich bezeichnet. Wer einen Hund dieser Rasse oder eine Kreuzung daraus im Kantonsgebiet halten oder ausführen will, benötigt im Voraus eine kantonale Bewilligung.
Für bisherige Hundehalterinnen und Hundehalter gilt eine Übergangsfrist, das heisst, die Bewilligung muss bis spätestens 31. Dezember 2008 eingeholt sein. Gesuche für eine Bewilligung müssen dem kantonalen Veterinäramt rechtzeitig eingereicht werden. Eine Bewilligung ist weder auf eine andere Person noch auf einen anderen Hund übertragbar. Die Vorschriften im Detail finden Sie unter http://www.veterinaeramt.tg.ch/

Deckbelag Güttingerstrasse
In der nächsten Woche beginnen die Vorarbeiten zum Deckbelagseinbau an der Güttingerstrasse zwischen Gemeindehaus und Rösslikreuzung. Dies führt zwischenzeitlich zu Verkehrsbehinderungen. Während dem Belagseinbau 10. - 11. Juli 2008 ist die Strasse nur einspurig befahrbar. Entsprechende Umleitungen werden signalisiert. Ab 14. Juli ist die Strasse wieder normal befahrbar.

1. Juli 2008

Junger Steppenadler auf Namenssuche

01.07.08 - Die Falknerfamilie Seylehner der Adlerwarte Pfänder ist stolz auf Ihren neuen Zuwachs und hofft bei der Namensfindung auf die Bevölkerung.

4 Wochen jung, ein knappes Kilo leicht ist der Neuzugang der Adlerwarte. Vor einigen Tagen übersiedelte das drollige Kerlchen von einer österreichischen Zuchtgemeinschaft auf den Pfänder und kann vor oder nach dem Besuch der Flugschau bestaunt werden. In seinem Horst hat er sich bereits gut eingelebt, das Futter schmeckt in Massen und in ca. 3 bis 4 Wochen, wenn sein Federkleid fertig ist, wird er seine ersten Flugkunststücke wagen.

Derzeit wird er noch liebevoll Baby genannt - für einen stolzen Adler nicht gebührend. Senden Sie Ihre Namensvorschläge bis 22. Juli 2008 an office@pfaenderbahn.at. Unter allen Einsendungen wird ein Name ausgewählt und die Gewinner dürfen sich auf einen Familientag am Pfänder inklusive „Adlertaufe“ freuen (Preis für Eltern und alle eigenen Kinder bis 19 Jahre enthält: die Berg- und Talfahrt mit der Pfänderbahn, den Besuch der Flugschau, die Adlertaufe sowie Kaffee und Kuchen im Berghaus Pfänder).


Foto: Pfänderbahn AG